Navigator - Liz Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Liz Lawrence
Do you remember when
你可还记得那时
I showed up on your doorstep bleeding
我满身伤痕叩响你的门扉
You mopped me up
你为我拭去血泪
Then I slept until the evening
我沉沉睡至暮色低垂
Oh what a bright day
多么明媚的时光
When Tony and his angels came
当托尼带着天使降临身旁
Oh what a bright day
多么明媚的时光
When you gave me back my name
当你唤回我迷失的名字
Living ain't easy without my navigator
没有你指引 生活寸步难行
I've got no leg to stand on
我孤立无援举步维艰
But I'd die to see you later
却渴望与你重逢那刻
And my living ain't easy without my navigator
失去你的导航 人生黯淡无光
Out my navigator
我的领航员啊
Gonna wash my mouth
我要涤净心灵
Pray for a better view
祈求更澄澈的风景
When I'm ashamed of myself
每当自我厌弃之时
For being a dick to you
曾对你如此刻薄
And I'm forgetting that nobody nobody knows me
而我却忘了 这世上无人
Like you
如你般懂我
Nobody nobody does
再没有人能做到
Do you remember when
你可还记得那时
I called you kind of late one evening
那个深夜我拨通电话
And you winded up
而你最终
Talking me down from the ceiling
当我濒临崩溃时 是你安抚我的情绪
Oh what a precious day that was
那是多么珍贵的一天
When Tony and his angels came for us
当托尼带着天使们来拯救我们
Oh what a bright day
多么明媚的时光
When you gave me back my name
当你唤回我迷失的名字
Living ain't easy without my navigator
没有你指引 生活寸步难行
I've got no leg to stand on
我孤立无援举步维艰
But I'd die to see you later
却渴望与你重逢那刻
And my living ain't easy without my navigator
失去你的导航 人生黯淡无光
Out my navigator
我的领航员啊
Gonna wash my mouth
我要涤净心灵
Pray for a better view
祈求更澄澈的风景
When I'm ashamed of myself
每当自我厌弃之时
For being a dick to you
曾对你如此刻薄
And I'm forgetting that nobody nobody knows me
而我却忘了 这世上无人
Like you
如你般懂我
Nobody nobody does
再没有人能做到
I forgave myself
我原谅了自己
When I was forgiven by you
当你宽恕我的那一刻
I don't hate myself
我不再厌恶自己
Just knowing I'm loved by you
只因知道被你爱着
Gonna wash my mouth
我要涤净心灵
Pray for a better view
祈求更澄澈的风景
When I'm ashamed of myself
每当自我厌弃之时
For being a dick to you
曾对你如此刻薄
And I'm forgetting that no body no body knows me
而我却忘了 没有人 没有人如你般懂我
Like you
如你般懂我
Nobody nobody does
再没有人能做到
Nobody nobody knows me
没有人 没有人如你般懂我
Like you
如你般懂我
Nobody nobody does
再没有人能做到