00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b95b8b4e14bf79e9b4e164852a580955.mp3
点击复制作词 : 渕上舞
作曲 : 園田健太郎
编曲 : 園田健太郎
昔話で覚えた呪文唱えて
吟诵童话里学到的咒语
何かが起こるかも？と期待してくたびれた
期待会发生什么 却已疲惫不堪
内緒だよ
这是秘密哦
口笛吹いて誤魔化すの
吹着口哨掩饰过去
溢れ出す光(憧れの未来)
倾泻而出的光芒（憧憬的未来）
差し出したこの手が触れた瞬間
当伸出的手触碰到的瞬间
運命を超えて
便跨越了命运
どこまでも続いていく道の向こう
向着道路前方无尽的延伸
その先も笑って歩いて行こう
继续笑着走向更远的彼方
答えなんてないなら全部答えにして
若本无答案 便将一切当作答案
“楽しい”だけ感じたい
只想感受纯粹的"快乐"
いつも貴方の背中見てた
总是凝望着你的背影
今日くらい私に任せて欲しい
今天请交给我吧
軽やかなステップで
用轻快的步伐
虹の上でも歩けちゃいそうなfantasy
仿佛能漫步彩虹之上的奇幻梦境
すぐに飛んで行くよ
即刻就要飞驰而去
最近なんか良いことあったんだろうなぁ
最近是遇到什么好事了吧
わかるよほらね
看吧我就知道
予想通りの無茶振りだって
连预想中的无理要求
いつになく素直に応えてくれるから
你也难得坦率地回应了我
懐かしい匂い(待ち合わせの場所)
怀念的气息（相约的地点）
駆け出した足音風を切って
奔跑的脚步声划破清风
奇跡になる
终成奇迹
新しい出会いや別れなんて
崭新的相遇与离别
数えても数え切れないくらい
多到数也数不清
間違いだらけの毎日は終わりにして
让充满错误的日常就此结束
スキ/キライで選ぼうよ
用喜欢/讨厌来选择吧
いつも貴方の声がそっと
你的声音总是温柔地
明日への背中を押してくれてた
推动着我迈向明天
見てて指先一つで
看好了 仅凭指尖之力
ドラゴンでも倒せちゃいそうなstory
仿佛能打倒巨龙的传奇故事
ずっと描いていくよ
我会永远描绘下去
高すぎるプライドは何の役にも立たない
过高的自尊毫无用处
今すぐ捨てて
现在就舍弃吧
教えてあげる
让我来告诉你
二人ならきっと行ける
两人同行定能抵达
どこまでも続いていく道の向こう
向着道路前方无尽的延伸
その先も笑って貴方と行こう
继续笑着与你同行
答えなんてないなら全部答えにして
若本无答案 便将一切当作答案
“幸せ”だけ感じたい
只想感受纯粹的"幸福"
いつも貴方の声がそっと
你的声音总是温柔地
明日への背中を押してくれてた
推动着我迈向明天
「ありがとう」の言葉は
那句"谢谢"的话语
もう少しとっておきたいのよepilogue
我想再珍藏片刻 在这尾声
幕が閉まる前に
于帷幕落下之前