00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b963d12c81d6ff563f9b99220f62ee31.mp3
点击复制
狂人日記 - 豚乙女
原曲：Lunatic Princess - 竹取飛翔
词：ランコ
编曲：パプリカ
初めて見た時
初次得见时
「此処に還る」と思ったの
就想过要“回到这里”了
既視感の中には
既视感侵袭而来
嘘の本当が宿る
孕育虚假的真相
懐かしいあの場所へ
想要回到 想要回到那个
還りたい還りたい
让我魂牵梦萦之地
懐かしいあの場所へ還れない
却无法再回到那魂牵梦萦之地
懐かしいあの場所へ
想要回到 想要回到那个
還りたい還りたい
让我魂牵梦萦之地
懐かしいあの場所へ還れない
却无法再回到那魂牵梦萦之地
私が刹那と言えば
若是由我来说的话
永久も塵芥に同じ
刹那永恒皆如草芥
望んだ景色の中で
愿与你一同欢笑在那片
笑うあなたと
我所向往的景色里
騙したわけじゃない
怎么可能会欺骗你
真実がデタラメだった
但真相偏偏荒唐至极
此処が故郷で
此处即为故乡
楽園そのものだから
正是无比美妙的乐园
懐かしいあの夢へ
想要重温 想要重温那个
帰りたい帰りたい
令我无比怀念的梦境
懐かしいあの夢へ帰れない
却无法重温那个令我怀念的梦境
懐かしいあの夢へ
想要重温 想要重温那个
帰りたい帰りたい
令我无比怀念的梦境
懐かしいあの夢へ帰れない
却无法重温那个令我怀念的梦境
あなたを抱きしめたまま
若能就此拥着你
深い眠りにつけたなら
深深入眠的话
本当も嘘も消え失せ
真相与谎言都将回归安宁
平穏の中に
消失得无踪无影
青く美しいあの故郷は
那碧绿秀美的故乡
昔も今も変わらず其処に
留存至今仍旧一如往昔
本当の牢獄はココなのだと
那座真实的牢狱便存在于此
隠されていた真実
即是被隐藏的真相
死なない身体でずっと
我将用长生不死之躯
この楽園を見守るの
永远守护这座乐园
狂人だなんて笑う
笑称自己是个疯子
泣かないでよ
无需为此哭泣
ね？
知道吗？