Kryptonite(feat. Christina Cimorelli) - Cimorelli/Christina Cimorelli
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can do so many things most people
我能做到常人畏惧的许多事
Are scared but I can't do this
唯独对你束手无策
Right right
没错 就是这样
He doesn't try too hard
他从不刻意经营
It's catching me off guard
却总让我猝不及防
He backs into every spot
每次倒车入库时
In the parking lot
都精准得令人心动
He's got the nicest eyes
他眼里盛着最温柔的星芒
And I think I'm going blind
我的视线逐渐模糊
'Cause he gets me every time
因他总能让我沦陷
And I just can't let him in
我却不敢敞开心扉
At least I think
至少此刻不敢
He makes me want him so bad
他让我如此渴望
I just want to be good
多想做个清醒的人
Wanna be good
渴望保持理智
And now I know we're past the point of no return
如今我们已无路可退
No return
无路可退
I think this guy is my kryptonite
这男人是我的致命弱点
He got inside my mind
他已占据我心扉
He's taking my heart tonight
今夜将我的心掠夺
I think he's hanging me out to dry
他让我备受煎熬
I'm tryna put out the fire
我试图熄灭这团火
But it never felt this right right
却从未感受过这般美妙
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
My heart is on my sleeve
我的心袒露无遗
It makes it hard to breath
让我难以呼吸
I'm falling honestly
我正无可救药地沦陷
This is born into me
这感觉与生俱来
Burrow your sister's truck
借来你姐姐的皮卡
Just come and pick me up
快来接我走吧
I love the innocence
我沉醉这份纯真
In this California love
在这加州之恋里
He makes me want him so bad
他让我如此渴望
That I just want to be good
以至于我想变乖
Wanna be good
渴望保持理智
And now I know we're past the point of no return
如今我们已无路可退
No return
无路可退
I think this guy is my kryptonite
这男人是我的致命弱点
He got inside my mind
他已占据我心扉
He's taking my heart tonight
今夜将我的心掠夺
I think he's hanging me out to dry
他让我备受煎熬
I'm tryna put out the fire
我试图熄灭这团火
But it never felt this right right
却从未感受过这般美妙
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
We'll listen to music that I hate
我会听那些我不爱的歌
You know I'll miss it when you're not around
你知道你不在时我会想念
Right
美妙
And get me in your shotgun seat
让我坐在你的副驾
'Cause I'm the only one allowed
因我才是唯一被允许的人
Right
美妙
This is more then I can take
这已超出我的承受范围
Come on baby come and save me
来吧亲爱的 快来拯救我
I think this guy is my kryptonite
这男人是我的致命弱点
He got inside my mind
他已占据我心扉
He's taking my heart tonight
今夜将我的心掠夺
I think he's hanging me out to dry
他让我备受煎熬
Tryna put out the fire
试图熄灭这团烈火
But it never felt this right
却从未感受过如此美妙
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石
Right
美妙
He's kryptonite
他是我的氪石