00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b97b463ad1a928a12f48638c8b8b976c.mp3
点击复制We never give up！ - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：上中丈弥
曲：Andreas Öhrn/Henrik Smith
编曲：CHOKKAKU
We never give up
我们永不放弃
俺達に 眩しすぎるパラダイス
对我们而言太过耀眼的乐园
転がってでも掴みに行く
即使跌跌撞撞也要去抓住
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
涙の日は 少しだけ
流泪的日子里 只需稍作等待
遠く遠く滲む未来
那遥远彼方若隐若现的未来
転んだだけ強くなれる
每一次跌倒都会让我们更强
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
We never give up
我们永不放弃
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
上手く行く日もあれば
既有顺风顺水的日子
またその逆も必ずあるのさ
当然也会遭遇逆境的时刻
いちいち落ち込んでたら
若是每次都为此消沉
キリがない
就永远看不到尽头
器用に立ち回れば
若总是游刃有余地周旋
どん底の痛みを知らないまま
便永远不懂谷底的痛楚
少しの愛を感じて上がれない
感受不到微小爱意的成长
悔し涙の跡に咲いた花は
在懊悔泪痕中绽放的花朵
きっと綺麗だって
必定格外美丽动人
負けないって思えた
让我坚定了绝不认输的信念
We never give up
我们永不放弃
俺達に 眩しすぎるパラダイス
对我们而言太过耀眼的乐园
転がってでも掴みに行く
即使跌跌撞撞也要去抓住
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
涙の日は 少しだけ
流泪的日子里 只需稍作等待
遠く遠く滲む未来
那遥远彼方若隐若现的未来
転んだだけ強くなれる
每一次跌倒都会让我们更强
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
We never give up
我们永不放弃
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
諦めて投げ出して
难道你要选择放弃挣扎
忘れたふりで
假装遗忘一切
生きてくつもりかい?
浑浑噩噩地度日吗？
そんな毎日退屈だけじゃない?
这样的生活难道不觉得无趣？
七転び八起き それが男
七跌八起才是男儿本色
崖っぷちで勝てなくても
纵使身处悬崖边缘无法取胜
負けないんだ 逃げない
也绝不认输 绝不逃避
We never give up
我们永不放弃
もう一度 手を伸ばしてパラダイス
再次伸手追寻心中的乐园
泥だらけで オリジナルで
哪怕满身泥泞 也要保持真我
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
夕焼け空 切なくて
面对晚霞漫天的苍穹
声を出さず泣いたんだ
无声地流下炙热泪水
その涙に輝く未来
泪水里映照着璀璨未来
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
We never give up
我们永不放弃
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
Stand up stand up stand up
站起来 站起来 站起来
We never give up
我们永不放弃
We never give up
我们永不放弃
俺達に 眩しすぎるパラダイス
对我们而言太过耀眼的乐园
転がってでも掴みに行く
即使跌跌撞撞也要去抓住
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
涙の日は 少しだけ
流泪的日子里 只需稍作等待
遠く遠く滲む未来
那遥远彼方若隐若现的未来
転んだだけ強くなれる
每一次跌倒都会让我们更强
We say stand up stand up stand up
我们高喊站起来 站起来 站起来
We never give up
我们永不放弃
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)
Don't stop don't stop (uh we never give up)
不要停不要停 (我们永不放弃)