00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b997413f17c126a00f11342c170d1eb4.mp3
点击复制
Unchain my heart - WISE (ワイズ)/May J. (メイ・ジェイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：WISE・May J.・Jeff Miyahara
曲：WISE・May J.・Jeff Miyahara・Kenji“JINO”Hino・Masa Kohama
How come we try so hard,
为何我们如此努力，
To deny the feeling inside
去否认内心的感受
At times you feel so far,
有时你感觉如此遥远，
I miss your love
我怀念你的爱
Every moment we're together,
每当我们在一起的时刻，
You know we can change
你知道我们可以改变
Our lives and make it better
我们的生活，让它变得更好
Unchain my heart baby,
解开我的心吧，宝贝，
All I ever want is to be with you
我唯一渴望的就是和你在一起
I can't believe that it's been so long girl
我无法相信已经过去了这么久，女孩
Since we had this conversation
自从我们上次这样交谈
The way we treating each other is so wrong
我们对待彼此的方式是如此错误
Steady building that frustration
不断地积累着那份沮丧
The late nights, all the fights we been through
那些深夜，我们经历的所有争吵
All the misunderstanding between me & you
我和你之间的所有误解
Affecting my days leaving me blue,
影响我的日子 让我感到忧郁，
Damn it's crazy the way I'm missing you
该死的，我如此想念你，真是疯狂，
I never thought that we could ever grow apart
我从未想过我们会变得如此疏远，
What did I say, what did I do,
我说了什么，做了什么，
I been thinking about it baby over and over
我一直在反复思考，宝贝，
I will never fall in love like this again
我再也不会像这样坠入爱河，
What should I say,
我该说什么，
What do I do to be back in love with you
我该做什么才能重新爱上你。
How come we try so hard,
为何我们如此努力，
To deny the feeling inside
去否认内心的感受
At times you feel so far,
有时你感觉如此遥远，
I miss your love
我怀念你的爱
Every moment we're together,
每当我们在一起的时刻，
You know we can change
你知道我们可以改变
Our lives and make it better
我们的生活，让它变得更好
Unchain my heart baby,
解开我的心吧，宝贝，
All I ever want is to be with you
我唯一渴望的就是和你在一起
Flash backs of the days when we first met,
回想起我们初次相遇的日子
So many nights we stayed
那么多夜晚我们熬夜
Up and just sit watching the moon
坐着看月亮
Go by as the sun lit the sky,
随着太阳照亮天空
Kissing your lips while the birds sang so high,
亲吻你的嘴唇，鸟儿在天空中高声歌唱
Fly like a butterfly sting like a bee,
像蝴蝶一样飞翔，像蜜蜂一样刺痛
You know I would do anything for us to be
你知道我愿意为我们的未来做任何事
Together, no matter,
无论何时，无论何地
Whatever the weather we should be
无论天气如何，我们都应该
Tight like a body in a sweater
紧紧相拥，如同毛衣包裹身体
Remember how we use to stay up late at night
还记得我们曾经熬夜到深夜吗
Where did that go, I wanna know,
那些时光去了哪里，我想知道
Cuz I'm missing those memory's waiting for ever
因为我怀念那些等待永恒的记忆
And I don't wanna be alone without you girl
我不想在没有你的日子里独自一人
It's been a long time, but baby your mine
已经很久了，但宝贝，你是我的
Do you feel the same way too
你是否也有同样的感觉
How come we try so hard,
为何我们如此努力，
To deny the feeling inside
去否认内心的感受
At times you feel so far, I miss your love
有时你感觉如此遥远，我怀念你的爱
Every moment we're together,
每当我们在一起的时刻，
You know we can change
你知道我们可以改变
Our lives and make it better
我们的生活，让它变得更好
Unchain my heart baby,
解开我的心吧，宝贝，
All I ever want is to be with you
我唯一渴望的就是和你在一起
Why we keep hurting each other baby,
为什么我们总是互相伤害，宝贝，
You know I tried to be by your side
你知道我曾努力站在你身边
Just when everything looked like the end
就在一切似乎要结束的时候
We can turn this back around again
我们还能扭转这一切
How come we try so hard,
为何我们如此努力，
To deny the feeling inside
去否认内心的感受
At times you feel so far, I miss your love
有时你感觉如此遥远，我怀念你的爱
Every moment we're together,
每当我们在一起的时刻，
You know we can change
你知道我们可以改变
Our lives and make it better
我们的生活，让它变得更好
Unchain my heart baby,
解开我的心吧，宝贝，
All I ever want
我唯一想要的
How come we try so hard,
为何我们如此努力，
To deny the feeling inside
去否认内心的感受
At times you feel so far, I miss your love
有时你感觉如此遥远，我怀念你的爱
Every moment we're together,
每当我们在一起的时刻，
You know we can change
你知道我们可以改变
Our lives and make it better
我们的生活，让它变得更好
Unchain my heart baby,
解开我的心吧，宝贝，
All I ever want is to be with you
我唯一渴望的就是和你在一起