Wait For Life - Emile Haynie/Lana Del Rey (拉娜·德雷)
Why you make me work so hard
为什么你让我如此辛苦
To put on that evening show
去准备那场晚间秀
When you know that all I want
当你知道我所要的
Is to make your money grow
只是让你赚更多钱
You're like a baby who don't got nowhere to go
你就像个迷失方向的孩子
I feel you eyeing me you keep it on the low
我感觉到你的目光 虽然你在隐藏
On the low on the low
在隐藏
But I can't let you in
但我不能让你进来
And I can't keep you out
我也不能拒你千里之外
I wait for life to win
我等待生命的凯歌
But it never comes around
但它从没有到来过
And I can't hear you call
我听不到你的呼唤
And I can't hear me shout
我听不到自己的呼喊
I wait for it to break
我等待着它崩溃
But it never comes around
但它从没有到来过
Don't know me
不了解我
I'm lonely
我很孤独
I'm lonely
我很孤独
Why you make me take that shit
你为什么要我来接下这烂摊子
To put on that evening show
去准备那场晚间秀
When you know I don't need it
你知道我并不需要
Better than your booze and blow
你还不如也让我豪饮烂醉
You're like a baby don't know better you don't know
你就像个孩子 不知道你自己什么都不懂
You try me down you try to keep it on the low
你试图击垮我 试图去隐藏
But I can't let you in
但我不能让你进来
And I can't keep you out
我也不能拒你千里之外
I wait for life to win
我等待生命的凯歌
But it never comes around
但它从没有到来过
And I can't hear you call
我听不到你的呼唤
And I can't hear me shout
我听不到自己的呼喊
I wait for it to break
我等待着它崩溃
But it never comes around
但它从没有到来过
Feel like I'm falling apart
我感觉自己被击成碎片
Feel like I'm falling apart
我感觉自己被击成碎片
Feel like I'm falling apart
我感觉自己被击成碎片
Would you tell me
你会告诉我吗
Would you tell me
你会告诉我吗
Would you tell me
你会告诉我吗
But I can't let you in
但我不能让你进来
And I can't keep you out
我也不能拒你千里之外
I wait for life to win
我等待生命的凯歌
But it never comes around
但它从没有到来过
And I can't hear you call
我听不到你的呼唤
And I can't hear me shout
我听不到自己的呼喊
I wait for it to break
我等待着它崩溃
But it never comes around
但它从没有到来过
Don't know me
不了解我
I'm lonely
我很孤独
I'm lonely
我很孤独