00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9ae0493c280f87fbc2e17883308e92a.mp3
点击复制daydream - 春猿火
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：弥之助(AFRO PARKER)
曲：Yuzuru Kusugo
编曲：Yuzuru Kusugo
もう少しだけdaze slowly
再稍微沉浸于缓慢恍惚
放られて夢のフリ
被抛入假寐的梦境里
陽射しも壊れかけて予定通り
阳光也濒临碎裂 如计划般上演
もう少しで溶けるice cream
即将融化的冰淇淋
どうかしてるrain of dreams
陷入失常的梦之雨
掠れた世界で欠けてる甘いpieces
在扭曲的世界里缺失的甜蜜碎片
I'm looking for it
我仍在追寻
カーテンの隙間が夜を弔って
窗帘缝隙间哀悼着黑夜
錆色のdaylight 退屈に転がってる
锈色的日光 百无聊赖地翻滚
置き時計も今に傾くよ
座钟也在此刻倾斜
Refrainに紛れ許されよう
与副歌交织 祈求被宽恕
白く余らせた日々で
用苍白过剩的时日
Mistake may stay
让错误暂且停留
もう少しだけdaze slowly
再稍微沉浸于缓慢恍惚
覆われて揺れるように
仿佛被温柔包裹摇曳
醒めるまでは覚えていたmusic
清醒之前仍铭记的旋律
もう少しで溶けるice cream
即将融化的冰淇淋
最後一口色移り
最后一口染上褪色
ここにいて 偏ったtuning
请留在此处 失衡的调音
I will undo it
我将解开枷锁
寄り添いたがりな微睡み
渴望依偎的浅眠
木漏れ日反射してastronomy
树影间反射的天文学
片目だけ眩んで
单目被光芒刺痛
こんなフランベしたplanetに
在这燃烧殆尽的星球上
浮かんでる不完全なchill
漂浮着不完整的寒意
いつもより簡単に着くアネクメーネ
比往常更轻易触及的异乡
ひっそり壁に飾ったnever ending
悄然装饰墙面的永无止境
どうせ終わるまであと5分だけ
反正距离终结只剩五分钟
もう少しだけdaze slowly
再稍微沉浸于缓慢恍惚
放られて夢のフリ
被抛入假寐的梦境里
陽射しも壊れかけて予定通り
阳光也濒临碎裂 如计划般上演
もう少しで溶けるice cream
即将融化的冰淇淋
どうかしてるrain of dreams
陷入失常的梦之雨
掠れた世界で欠けてる甘いpieces
在扭曲的世界里缺失的甜蜜碎片
もう少しだけdaze slowly
再稍微沉浸于缓慢恍惚
覆われて揺れるように
仿佛被温柔包裹摇曳
醒めるまでは覚えていたmusic
清醒之前仍铭记的旋律
もう少しで溶けるice cream
即将融化的冰淇淋
最後一口色移り
最后一口染上褪色
ここにいて 偏ったtuning
请留在此处 失衡的调音
I will undo it
我将解开枷锁