We're All Alone - Boz Scaggs
Outside the rain begins and it may never end
雨声渐起,淅淅沥沥
So cry no more on the shore of dreams
别再哭泣,在梦之湄
Will take us out to sea
远航入大海
Forever more forever more
天长地久,地久天长
Close your eyes and dream and you can be with me
闭上双眼,坠入梦乡,和我一起
'Neath the waves through the caves of hours
倾听时间的涛声
Long forgotten now
自在随心
We're all alone we're all alone
只剩你我,相互依偎
(chorus)
Close the window calm the light
闭上窗户,暗下灯光
And it will be all right
这便是了
No need to bother now
无需多言
Let it out let it all begin
爱于此刻
Learn how to pretend
学会伪装
Once a story's told it can't help but grow old
故事终会老去
Roses do lovers too so cast your seasons to the wind
人如玫瑰,亦会凋零,不如一切随风
And hold me dear oh hold me dear
抱紧我吧,抱紧我
(chorus)
All's forgotten now
自在随心
We're all alone we're all alone
只剩你我,相互依偎
(chorus)
Throw it to the wind my love
随它去吧,爱人
Hold me dear
抱紧我
All's forgotten now my love
恬然自得,爱人
We're all alone
只剩你我