00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9bc407633dc6eb460e7e5570b30a3ce.mp3
点击复制Melba's Call - Bok Bok/Kelela
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately I can't get enough flame from this spark
最近我无法从这火花中获得足够的温暖
Gave you way too many pieces of my heart
我把太多心碎都交给了你
But you give them away I can't dissipate
但你却将它们随意丢弃 我无法释怀
Can't hold your weight when you give up
当你放弃时 我无法承受你的重量
Take me up and down I still don't know
你让我起起落落 我依然迷茫
Maybe I care I care too much
也许我在意 我太在意了
You're not out of touch and it's all a story in my mind
你并非无动于衷 这一切只是我脑海中的故事
That's the card that you play
这就是你打出的牌
As it all slips away
当一切悄然流逝
I can't hold your weight when you give up
当你放弃时 我无法承受你的重量
Take me
带我走吧
Cause I know we're both drawn to the flame
因为我知道我们都向往那火焰
Why you acting so
为何你如此表现
Why you acting so
为何你如此表现
Suddenly
突然之间
But you're not typical oh oh
但你并不寻常 哦 哦
So it's hard to let go
所以难以放手
Why you acting so cold
为何你如此冷漠
To find a real love you gotta give a body
要找到真爱 你必须付出真心
When you acting so
当你表现得如此
Suddenly
突然之间
You don't want nothing
你什么都不想要
But you're not typical
但你并不普通
So it's hard to let go
所以难以放手
It's hard to let go
难以放手
I can tell that something's wrong
我能感觉到有些不对劲
But being alone is crazy
但独自一人更让人疯狂
I call you you don't pick up your phone
我打给你 你却未接电话
So what the f**k now baby
所以现在该怎么办 宝贝
Oh how I wish you come on out
多么希望你能够出现
The sun is so amazing
阳光如此美好
Boy you know what I'm about
男孩 你知道我的心思
Don't need no one to save me
我不需要任何人来拯救我
Baby your hands over
宝贝，你的手已经松开
Can't go back
无法回头
Baby I can tell you're lonely when I'm gone
宝贝，我能感觉到我不在时你的孤独
I'm going back and forth
我在来回徘徊
Hope it's not over nothing
希望这不是徒劳无功
Will you can't you won't you
你会吗，你不会吗
In my heart
在我心中
Why you acting so cold
为何你如此冷漠
To find a real love you gotta give a body
要找到真爱 你必须付出真心
When you acting so
当你表现得如此
Suddenly
突然之间
You don't want nothing
你什么都不想要
But you're not typical
但你并不普通
So it's hard to let go
所以难以放手
It's hard to let go
难以放手
To find a real love you gotta give a body
要找到真爱 你必须付出真心
Why you acting so cold
为何你如此冷漠
But you're not typical
但你并不普通
So it's hard to let go
所以难以放手
Yes it's hard to let go
是的 难以放手