Deathblow - Deftones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soon as you came in
当你翩然而至
All the beast went away
所有野兽皆退散
They noticed that you're warm
它们察觉你怀揣暖意
Wait till you leave then come back for more
待你离去 又渴望你归来
The ropes hang to keep us all awake
绳索高悬 警醒众生
I should have known
我早该明白
As soon as you came in
自你踏入那刻起
Agony it went away
苦痛便烟消云散
I noticed what you wore
我注意到你的装扮
To everything we spoke and more
比我们交谈时更耀眼夺目
And the ropes hang to keep us all awake
绳索高悬 让我们保持清醒
I should have known
我早该明白
It only takes one break of your pose
只需你一个姿态的转变
To get off
就能挣脱
To save our place home with you
回到有你的家 守护我们的归处
And the same song
而这首歌始终如一
As soon as you came in is when I believe
当你踏入的瞬间 我便深信不疑
We both crashed course
我们偏离了既定航向
And the ropes hang to keep us all awake
绳索高悬 让我们保持清醒
I should have known
我早该明白
It only takes one break of your pose
只需你一个姿态的转变
To get off
就能挣脱
And to save our place home with you all
护送我们回到有你的家园
That's all it takes
这就是全部所需
Well I should have known
我早该明白这一切
It's still the same song
这首歌始终如一
It's still the same song
这首歌始终如一