00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9caa2d0dea15d44b0408d7c9db7c62c.mp3
点击复制
Southern Cross - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got out of town on a boat
乘船离开这座城
To Southern islands
驶向南方群岛
Sailing a reach
扬帆穿越海峡
Before a followin' sea
追逐着顺流的海浪
We were makin' for the trades
我们正驶向信风带
On the outside
在远洋之外
And the downhill run
沿着下坡航线
To Papeete
前往帕皮提
Off the wind on this heading
顺着风向扬帆远航
Lie the Marquesas
前方是马克萨斯群岛
We got eighty feet of the waterline
八十英尺的吃水线
Nicely making way
平稳地破浪前行
In a noisy bar in Avalon
在阿瓦隆的喧嚣酒吧里
I tried to call you
我曾试着联系你
But on a midnight watch I realized
直到午夜守望时才明白
Why twice you ran away
为何你两次离我而去
Think about
沉思往事
Think about how many times
细数那些坠落时刻
I have fallen
我曾几度沉沦
Spirits are using me
灵魂正借我躯壳低语
Larger voices callin'
更宏大的召唤在回响
What heaven brought you and me
天意撮合的你我
Cannot be forgotten
岂能轻易遗忘
I have been around the world
我航遍四海八荒
Lookin' for that woman/girl
寻觅那位知心人
Who knows love can endure
她懂得真爱能永恒
And you know it will
而你也深信不疑
And you know it will
而你也深信不疑
When you see the Southern Cross
当你初次望见南十字星
For the first time
在苍穹闪耀
You understand just
你便全然明白
Why you came this way
为何踏上这旅程
'Cause the truth you might be runnin' from
或许你逃避的真相
Is so small
看似渺小
But it's as big as the promise
却如同黎明的承诺般宏大
The promise of a comin' day
那即将到来的曙光
I'm sailing all the way
我正扬帆远航
My dreams are a dyin'
我的梦想逐渐凋零
And my love is an anchor tied to you
而我的爱是系着你的船锚
Tied with a silver chain
用银色锁链紧紧相连
I have my ship
我拥有我的航船
And all her flags are a flyin'
旗帜迎风飘扬
She is all that I have left
她是我仅存的依靠
And music is her name
她的名字叫音乐
Think about
沉思往事
Think about how many times
细数那些坠落时刻
I have fallen
我曾几度沉沦
Spirits are using me
灵魂正借我躯壳低语
Larger voices callin'
更宏大的召唤在回响
What heaven brought you and me
天意撮合的你我
Cannot be forgotten
岂能轻易遗忘
I have been around the world
我航遍四海八荒
Lookin' Lookin'
寻觅 寻觅
Lookin' for that woman/girl
寻觅那位知心人
Who knows love can endure
她懂得真爱能永恒
And you know it will
而你也深信不疑
And you know it will
而你也深信不疑
So we cheated and we lied
我们曾欺骗 也曾说谎
And we tested
历经考验
And we never failed to fail
却总在失败中跌倒
It was the easiest thing to do
这是最轻易的选择
You will survive being bested
你终将走出挫败阴影
Somebody fine
会有位良人
Will come along
与你相逢
Make me forget forget about loving you
让我忘记 忘记曾爱过你
At the Southern Cross
在南十字星下