00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9ce829d15e056877be321f2fabf088a.mp3
点击复制
Jenny from the Block (Bronx Remix - Edit) - Jennifer Lopez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jennifer Lopez/Troy Oliver/Mr. Deyo/Samuel Barnes/Jean Claude Olivier/Jose Fernando Arbex Miro/Lawrence Parker/Scott Sterling/Jason Phillips/David Styles/Michael Oliver
Composed by：Jennifer Lopez/Troy Oliver/Mr. Deyo/Samuel Barnes/Jean Claude Olivier/Jose Fernando Arbex Miro/Lawrence Parker/Scott Sterling/Jason Phillips/David Styles/Michael Oliver
Produced by：Troy Oliver/Cory Rooney/Poke & Tone for Track Masters Entertainment
Children growing women producing
孩童茁壮成长 女人生儿育女
Men go work and some go stealing
男人外出谋生 也有人铤而走险
Everyone's got to make a living
人人都要为生计打拼
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
From In Livin' Color to movie scripts
从《活色生香》到电影剧本
To on the 6 to J.Lo to this headline clips
从《六号线》到J.Lo 再到这些头条片段
I stay grounded as the amounts roll in
即使财富滚滚而来 我依然脚踏实地
I'm real I thought I told ya
我很真实 我以为我告诉过你
I've really been on Oprah
我确实上过奥普拉的节目
That's just me
这就是我
Nothing phony don't hate on me
毫无虚假，请别对我心生怨恨
What you get is what you see oh
所见即所得，真实不虚
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
I'm down to earth like this rocking this business
我脚踏实地 在这行当里闯出名堂
I've grown up so much
我已然成长许多
I'm in control and loving it
掌控自我 并乐在其中
Rumors got me laughing kid
那些谣言让我笑出声 小子
I love my life and my public
我热爱我的生活和我的拥趸
Put God first and can't forget to stay real
将上帝置于首位 永不忘保持真我
To me it's like breathing yeah
对我而言，这就像呼吸般自然
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Oh
Boricua
波多黎各姑娘
Boricua's in the house
波多黎各女孩在此
Alright now bring it back
来吧 音乐燥起来
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处
Don't be fooled by the rocks that I got
别被我戴的珠宝迷惑双眼
I'm still I'm still Jenny from the block
我始终 始终是那个街坊珍妮
Used to have a little now I have a lot
昔日家徒四壁 今朝富甲一方
No matter where I go I know where I came from
无论飞得多高 不忘出身何处