00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9df3633a50d910af27f40e28fae56e7.mp3
点击复制
Little Did I Know - Julia Michaels
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Julia Michaels/JP Saxe
Composed by：Julia Michaels/JP Saxe
The summer before you
遇见你之前的那个夏天
I thought love was Shakespearean
我曾以为爱情如莎士比亚笔下的悲剧
More or less a painful experience
或多或少是一种痛苦的体验
Only ever real if you're delirious
只有在疯狂时才能感受到真实
The summer before you
遇见你之前的那个夏天
I let it take a very little oxygen
我让爱情几乎窒息
Nowhere I'd rest my head more like a ottomon
无处安放我的头，更像是一个垫脚石
Never had someone like you to treat me like Solomon
从未有人像你一样，待我如所罗门般珍贵
But little did I know
但我未曾知晓
You would be the one I confide in
你会成为我倾诉的对象
Learn how to try with
学会如何与你尝试
Little did I know
我未曾知晓
It was you before I ever decided
在我决定之前，那个人就是你
Oh-oh-oh little did I know
哦，我未曾知晓
Oh-oh-oh little did I know
哦，我未曾知晓
The summer before you
遇见你之前的那个夏天
You can't spell "drama" with consonants
没有元音 怎能拼出“戏剧”二字
And I admit I usually was the cause of it
我承认 过去我总是那场戏的始作俑者
Now here we are you got me changing all of it
而现在 你让我改变了一切
Slow me down I want you too
让我慢下来 我也想要你
It's different when it comes to you
当面对你时 一切都变得不同
Hey yeah
But little did I know
但我未曾知晓
You would be the one I confide in
你会成为我倾诉的对象
Learn how to try with
学会如何与你尝试
Little did I know
我未曾知晓
It was you before I ever decided
在我决定之前，那个人就是你
Yeah little did I know
是的，我未曾知晓
You would be the one that would save me
你会是那个拯救我的人
Learn how to change me
学会如何改变我
Little did I know
我未曾知晓
Oh-oh-oh just look at you can you blame me
哦-哦-哦 看看你 你能怪我吗
Oh-oh-oh little did I know
哦，我未曾知晓
Oh-oh-oh little did I know
哦，我未曾知晓
The summer before you
遇见你之前的那个夏天
I thought love was Shakespearean
我曾以为爱情如莎士比亚笔下的悲剧
More or less a painful experience
或多或少是一种痛苦的体验
Only ever real if you're delirious
只有在疯狂时才能感受到真实
But little did I know
但我未曾知晓
You would be the one I confide in
你会成为我倾诉的对象
Learn how to try with
学会如何与你尝试
Little did I know
我未曾知晓
It was you before I ever decided
在我决定之前，那个人就是你
Yeah little did I know
是的，我未曾知晓
You would be the one that would save me
你会是那个拯救我的人
Learn how to change me
学会如何改变我
Little did I know
我未曾知晓
Oh-oh-oh just look at you can you blame me
哦-哦-哦 看看你 你能怪我吗
Oh-oh-oh little
哦，小小的
Yeah
是的
Did I know
我是否知道
Did I know
我是否知道
Oh-oh-oh
Oh
Little did I know
我未曾知晓
Did I know
我是否知道
Oh-oh-oh little did I know that it could feel like this
哦，我未曾知晓 爱情竟能如此美好
Yeah
是的
Oh-oh-oh little every time I got you on my lips
哦，每次想起你 都让我心潮澎湃
Hey
The summer before you
遇见你之前的那个夏天