00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b9e176ffd84203064a1394a930d96cc0.mp3
点击复制Body On Me - Ashanti/Akon (阿肯)/Nelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：A. Douglas/Cornell Haynes/Aliaune"Akon" Thiam
Composed by：A. Douglas/C. Haynes/Aliaune"Akon" Thiam
Akon/Ashanti：
The way that you're walkin the way that you're talkin' talkin
你走路的姿态 你说话的方式 如此迷人
You're the one I wanna spend this night with
你就是我想共度今夜的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' the morning
渴望与你缠绵 直到黎明破晓
Ah
I can already tell you want it
我已看出你也心驰神往
Cause you're shakin' it all for me givin' it all to me
因你正为我摇曳生姿 倾尽所有
Rubbin' that body on me
用身体与我厮磨
Keep on shakin' it all for me givin' it all to me
继续为我舞动 毫无保留
Rubbin' that body on me
用身体与我厮磨
Ashanti：
Hey boy
嘿 亲爱的
I think I just might wanna come see you tonight
今夜我渴望来到你身旁
And you can have your way boy
任你随心所欲 亲爱的
I know its been a while since you made my body right
许久未感受你让我身心荡漾
Now I've been waiting patiently anticipating you and me
我耐心等待 期待与你共赴云雨
And it ain't no question 'cause boy
这无需质疑 因为亲爱的
I love you when you put that body on me
当你贴近我时 我深深为你着迷
Akon：
The way that you walkin' the way that you talkin'
你走路的姿态 你说话的方式
You're the one I wanna spend this night with
你就是我想共度今夜的人
Tryna get in them draws and bang it out 'til the morning
渴望与你缠绵到天明
I can already tell you want it
我已看出你也心驰神往
'Cause you shakin' it all for me givin' it all to me
因你为我尽情摇摆 毫无保留
Rubbin' dat body on me
与我肌肤相亲
Keep on shakin' it all for me givin' it all to me
继续为我舞动 毫无保留
Rubbin' dat body on me
与我肌肤相亲
Nelly：
Hey' how you doin' mama
嘿 美人儿 你还好吗
I need to know your name
我想知道你的芳名
You givin' me the eye eye
你对我暗送秋波
I'm givin' you the same
我也回以炽热目光
It just hit me right now
此刻我突然明白
What we should do today
今天我们该做什么
Go tell you friends"Bye bye"
去跟你朋友说"再见"
And let's go hop a plane
让我们跳上飞机远走高飞
It's no mistake the attraction's ironic
这份致命的吸引力绝非偶然
I wanna make you someone more then just a bon in my closet
我想让你成为我生命中特别的人
I wanna win that type of relationship
我渴望赢得那种关系
Where you wanna come hang when your man is trippin'
当你男友让你失望时 你会想来我身边
You say your short this month and you're late on your rent
你说这个月手头紧 房租也拖欠
He took your car watchin' me hold this
他开走你的车 看着我掌控局面
Hey hey you see ooh
嘿 嘿 你看到了吗
You see lil mama outta control
看这小妞多么狂野不羁
Akon：
The way that you walkin' the way that you talkin'
你走路的姿态 你说话的方式
You're the one I wanna spend this night with
你就是我想共度今夜的人
Tryna get in them draws and bang it out 'til the morning
渴望与你缠绵到天明
I can already tell you want it
我已看出你也心驰神往
'Cause you shakin' it all for me givin' it all to me
因你为我尽情摇摆 毫无保留
Rubbin' dat body on me
与我肌肤相亲
Keep on shakin' it all for me givin' it all to me
继续为我舞动 毫无保留
Rubbin' dat body on me
与我肌肤相亲
Ashanti：
Now I see you lookin' at my body babe
此刻你正凝视着我的身影
And now you wanna come and put it on me
此刻你渴望靠近 与我缠绵
If I gave it to you could you promise me
若我倾心相付 你可愿许诺
That you could make it feel like it never did
让这悸动如初遇般炽烈
Cause I see you and you see me
四目相对间 情愫暗涌
Now if I please you I please you could you please me
若我取悦了你 可否也让我沉醉
You please me
你让我意乱情迷
Now I ain't the one in no relationship
我本不愿困于世俗关系
And I ain't tryna be the other chick
更不屑做谁的替代品
I know you want it
我知你心之所向
Akon/Ashanti：
阿肯/亚香缇：
The way that you're walkin the way that you're talkin' talkin
你走路的姿态 你说话的方式 如此迷人
You're the one I wanna spend this night with
你就是我想共度今夜的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' the morning
渴望与你缠绵 直到黎明破晓
Ah
I can already tell you want it
我已看出你也心驰神往
Cause you're shakin' it all for me givin it all to me
因你正为我尽情绽放
Rubbin' that body on me
用身体与我厮磨
Keep on shakin' it all for me givin it all to me
继续为我尽情摇摆 毫无保留地给予
Rubbin' that body on me
用身体与我厮磨
其他人正在听的歌