00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba00cb9d898a1201d0fa954c55ab7de5.mp3
点击复制ทนไม่ได้ - อัสนี & วสันต์ (Asanee & Wasan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เกิดมา ก็เพื่อเธอ
出生就是为了你
ทุ่มเทเพื่อเธอทุกอย่าง
为你倾尽所有
คิดไป เหมือนบ้าหอบฟาง
思绪如疯牛般追逐稻草
หอบความทุกข์จนชิน
承受痛苦直至麻木
เฝ้าคอย ชะเง้อ
痴痴等待，翘首以盼
รักเธอรอเธออาจิณ
爱你等你，无尽无期
เหมือนควาย
像牛一样
ไล่ตามเครื่องบิน
追逐着飞机
เหมือนเลย
盲目不已
มันทนไม่ได้ นะ
无法忍受啊
จะทนยังไง ได้
如何才能忍耐
มันทนไม่ได้ นะ
实在无法忍受
จะทนอย่างไรยังไงได้
如何才能忍耐
ข้าวปลา ก็แพง
米价鱼价 都在上涨
ค่าแรงก็ยังไม่ขึ้น
工资却迟迟不涨
ยิ่งเธอ ทำเมินยิ่งมึน
你越是冷漠 我越是迷茫
แต่ยังฝืนทนไป
却依然强忍着继续前行
ได้ยิน ข่าวเธอ
听到你的消息
แว่วมาว่าเธอเธอมีใหม่
听说你有了新欢
ไม่นอน ไม่กิน
无法入睡 无法进食
ต่อไป ไม่เลย
今后的日子 无法继续
มันทนไม่ได้ นะ
这痛苦 难以承受
จะทนยังไง ได้
如何才能忍耐
มันทนไม่ได้ นะ
这痛苦，难以承受
จะทนอย่างไรยังไงได้
如何才能忍耐这痛苦
ตะโกน ออกไป
大声呼喊出来
เผื่อใคร ได้ยิน
希望有人能听见
บอกลา บอกเอง
告别 由我亲口说出
ได้ยิน บ้างไหม
是否 有人听见
มันทนไม่ได้ นะ
这痛苦 难以承受
มันทนไม่ได้ นะ
我 已无法忍受
จะทนยังไง ได้
我该如何忍受
เกิดมา เพื่อแพ้
出生就是为了失败
ไม่มีใครแคร์ตัวเรา พูดไป
没有人关心我 说又何妨
ก็อายใครเขา
只会让人笑话
พูดให้เฉาทำไม
为何要说出这些话
เกิดมา เพื่อเธอ
我出生 为了你
ทุ่มเทเพื่อเธอยิ่งใหญ่
我倾尽所有 为你付出
เสียงเธอ เย้ยมาแต่ไกล ได้ไง
你的声音 从远方传来 嘲笑我
มันทนไม่ได้ นะ
我无法忍受
จะทนยังไง ได้
如何才能忍耐
มันทนไม่ได้ นะ
我无法忍受
จะทนยังไง ได้
如何才能忍耐
มันทนไม่ได้ นะ
这痛苦无法承受
จะทนยังไง ได้
如何才能忍耐
มันทนไม่ได้ นะ
我已无法忍受
มันทนไม่ได้ นะ
这痛苦难以承受