데굴데굴(feat. 차메인) (prod Alive Funk) - 모아이 (Moai)/Chamane (차메인)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:모아이(MOAI)/차메인(Chamane)
曲:Alive Funk(얼라이브 펑크)
编曲:Alive Funk(얼라이브 펑크)
굴러온 돌이 박힌 돌에 데굴데굴
滚来的石头碰上固定的石头滚来滚去
난 반대로 청개구리 개굴개굴
我却反其道而行,像青蛙一样呱呱叫
너넨 입만 살아갖고 나불나불
你们只靠嘴巴活着,喋喋不休
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去
잼민이때부터 난 늘 반대로
从小时候起,我就总是反着来
암 백 스까무러 왔어 한 그륵
暗 白 黑 混合而来 一壶
트랩 Or pop rap I Don't care 걍 해
无论是陷阱音乐还是流行说唱,我都不在乎,只管做
B***h imma go
Like goat
像山羊一样
느껴 내 소울
感受我的灵魂
한솥
一锅
디자이너 택을 떼고 유후
摘下设计师的标签 呼
내 페이는 배로 후후
我的报酬翻倍 呼呼
굴러온 돌이 후후
滚来的石头 呼呼
박힌 돌 빼고
把嵌进去的石头拔出来
Hey 말하는 대로 다 돈을 만들어놔
嘿 照我说的把钱都赚到手
개명할까 봐 일론 머스크로
考虑改名为埃隆·马斯克
돈타령했더니 돈도 날 알아봐
念叨着钱,钱也认出了我
대기업도 끌어오지 어그로
大企业也被我吸引过来,引发热议
세무사가 말해 이제 세금 내세요
**师说,现在该交税了
세금 폭탄이네 큰일 났네요
真是税收炸弹,大事不妙了
하지만 멈출 순 없지 내 노랜
但我不能停下,我的歌
새 노래로 이미 니 폰 안에 데굴
新歌已经滚进你的手机里了
굴러온 돌이 박힌 돌에 데굴데굴
滚来的石头碰上固定的石头滚来滚去
난 반대로 청개구리 개굴개굴
我却反其道而行,像青蛙一样呱呱叫
너넨 입만 살아갖고 나불나불
你们只靠嘴巴活着,喋喋不休
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去
개굴 개굴 개구리가 노래를 한다
呱呱 呱呱 青蛙在唱歌
개굴 개굴 개구리가 목청도 좋아
呱呱 呱呱 青蛙嗓子真好
서울 대전 대구 부산 어디였더라
首尔 大田 大邱 釜山 是哪里来着
데굴데굴 어디든지 Drop it like it's hot
滚啊滚 无论哪里 尽情释放
고삐린 여태 Livin life to the max
一直到现在 都活到极致
빽은 무슨 빽이야 그냥 깡으로 Pa*s
什么后台不后台的 就凭实力闯荡
약은 무슨 약이야 그냥 감으로 했지
什么药?我只是凭感觉行事
한 번뿐인 인생 한 눈 팜 어떡해
人生只有一次,闭一只眼又如何
Can't stop me 24 5/ 7 매일 밤 치뤄 전쟁
无法阻挡我 24小时 每周7天 每晚都在战斗
더 멀리 물러설 수 없다고 했잖아
你说过不能再退一步了
You know that
你知道的
Survival 눈 뜨면 코 베여
生存 睁开眼就要拼命
서울 턱별시 정신 똑 채려
在首尔这大都市 要时刻保持清醒
열중 쉬엇 다 차렷
全神贯注,稍息,立正
좌로 우로 데굴데굴 실시
向左向右,滚来滚去
굴러온 돌이 박힌 돌에 데굴데굴
滚来的石头碰上固定的石头滚来滚去
난 반대로 청개구리 개굴개굴
我却反其道而行,像青蛙一样呱呱叫
너넨 입만 살아갖고 나불나불
你们只靠嘴巴活着,喋喋不休
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
데굴데굴
滚来滚去
큰 호박이 넝쿨째로 데굴데굴
大南瓜连同藤蔓一起滚来滚去