00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba1ece9287d83704a333663b3ec7a8fa.mp3
点击复制Heaven Knows - Luther Vandross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：R. Vertelne
Heaven knows I love you
上天知晓我深爱着你
Heaven knows how much I care
上天明白我多么在乎你
Couldn't live without you
没有你我无法活下去
Look for me and I'll be there
只要你寻找 我必在那里
But even though you're a joy to me
虽然你是我生命中的欢愉
I think you think ＂he's a bore me＂
但或许你觉得"他真无趣"
What your thing am I still your guy
我是否仍是你心所属
I'm so confused my darling I could die
亲爱的 我困惑得快要窒息
You're the one on my mind
你是我心中唯一所念
Got me working overtime
让我为你倾尽所有
I only think about love and you
我的思绪全被爱与占据
Talk to me don't be shy
请与我倾诉 不必羞怯
Heaven knows I really try to love you
上天见证我真心付出
I try to love you
我努力去爱你
Used to be amazing
曾经多么美好
Used to make the world say ＂wow＂
曾让全世界惊叹不已
Heaven brought us together
天意让我们相遇相知
That's how I know it'll all work out
所以我坚信终会圆满
We bulit our love on a solid ground
我们的爱坚如磐石
And can't a thing ever bring us down
没有什么能将我们分离
Back together like we wanted to
如我们所愿重聚相依
Forget me not cause I remember you
请别忘记 我始终铭记着你
You're still the one on my mind
你仍萦绕在我心间
Love is working overtime
爱意正不知疲倦地蔓延
I only dream about love and you
我的梦里只有爱与你的身影
Talk to me don't be shy
请与我倾诉 不必羞怯
Heaven knows I really try to love you
上天见证我真心付出
Try to love you baby
努力去爱你 宝贝
This is love that you can't ignore
这份爱意你无法忽视
I never knew a girl like you before
从未遇见过像你这样的女孩
And heaven knows I couldn't love you more
上天知道我已爱你至深
This is so right
这一切如此美好
Baby
亲爱的
This is so right
这一切如此美好
This is so right
这一切如此美好
Baby
亲爱的
Because I love you
因为我爱你
I really love you baby
我真心爱着你 亲爱的
Back together like we wanted to
如我们所愿重聚相依
Forget me not 'cause I remember you
请别忘记我 因我始终记得你
You're the one on my mind
你是我心中唯一所念
Got me working overtime
让我为你倾尽所有
I only think about love don't you
我满心都是爱意 你呢
Talk to me don't be shy
请与我倾诉 不必羞怯
Heaven knows I really try to love you
上天见证我真心付出
I try to love you girl
我努力爱你 亲爱的
You're the one on my mind
你是我心中唯一所念
Got me working overtime
让我为你倾尽所有
I only think about love don't you
我满心都是爱意 你呢
Talk to me don't be shy
请与我倾诉 不必羞怯
Heaven knows I really try to love you
上天见证我真心付出
I try to love you baby
我努力去爱你 亲爱的
Work it can work
这份爱 终会圆满
Gonna work out gonna work out
一定会修成正果 终将美满
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Gonna work out gonna work it out
终会圆满 终会圆满解决
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Gonna work out gonna work out
终会圆满 终会 圆满
Cause I love you
因为我爱你
Yeah honey
是的 亲爱的
Heaven knows and I know it can
上天知晓 我也坚信可以
Work it can work
这份爱 终会圆满
Gonna work out gonna work out
一定会修成正果 终将美满
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Gonna work out gonna work it out
终会圆满 终会圆满解决
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Gonna work out gonna work out
一定会修成正果 终将美满
Cause I love you
因为我爱你
And heaven knows and I know
上天知晓 我心亦然
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Work its gonna work
会成功的 一定会成功
Work its gonna work
会成功的 一定会成功