00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba1f251a9f034282ad8e6138850f1b4e.mp3
点击复制Find Me - TEMPEST
词：Inner Child (MonoTree)/LEW/HWARANG
曲：윤종성/Inner Child (MonoTree)/Nmore (PRISMFILTER)/PRISMFILTER/Jozu (PRISMFILTER)
Track Produced by：윤종성(MonoTree)/Nmore (PRISMFILTER)
Background Vocals by：Jozu (PRISMFILTER)
Synth performed by：Nmore (PRISMFILTER)
Drum programming by：윤종성 (MonoTree)
Vocal directed by：G-high/Inner Child/윤종성
Recorded by：강선영 @ MonoTree Studio
Mixed by：조씨아저씨 @ JoeLab (asst. 강동호)
Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
내가 가야 할 그 어딘가
我该去往的那某个地方
저기 아득하고 멀게만
看起来远在天边的顶峰
보이는 정상이 종착질까
是终点么
누구도 말해주지 않는 걸
没有谁告诉过我
새까맣게 빼곡한
写满了密密麻麻的小字的
일기 속의 질문 why
那日记里的问题 为什么
그들이 다 정해 놓은 대로
要按他们定下来的规矩行事
따르지 않음 날 향하는 arrow
若是不遵循 便向我射来的箭矢
뒤돌아봤을 때 후회 않게
当我回头看时 也不后悔
내가 뜻하는 대로 달려갈 거야
我要按我的意愿奔跑前行
나를 믿고 지켜봐 줘
相信我 看好了
가장 빛나는 별이 될 테니
我会成为最耀眼的星星
더는 됐어 I'm fine 신경 안 써 다른 타인
别管那么多 我很好 我不在意别人
믿어 what I do
相信我做的事情
내게 용길 줘 꿈을 찾아갈 수 있게
请你赋予我勇气 让我能去将梦想找寻
찾아갈 수 있게
让我能去找寻
눈을 감아도 woo 선명하게 그릴 my way
纵然闭上眼睛 我的路途 也清晰勾勒在眼前
지혜를 줘 for me for me
请予我智慧
나를 찾아 find me find me
寻找我 找到我 找到我
영원하지 않은 time
光阴并非永恒
서둘러 찾아가 나의 길 find me
赶紧去寻找我的路途 找到我
Find me find me find me find me find me
寻觅我的踪影
아무런 의지도 없게 해
让人毫无意志行事
마냥 잔소린 한 귀로 흘릴래
要一直将唠叨声当作耳旁风
내가 어디로 가는지도 향하는지도
不知道我朝着何处走 去向何方
모른 채 뱉는 말 따윈 듣지 않네 oh never
绝不听你说出口的话
뒤돌아봤을 때 후회 않게
当我回头看时 也不后悔
내가 뜻하는 대로 달려갈 거야
我要按我的意愿奔跑前行
나를 믿고 지켜봐 줘
相信我 看好了
가장 빛나는 별이 될 테니
我会成为最耀眼的星星
더는 됐어 I'm fine
别管那么多 我很好
신경 안 써 다른 타인
我不在意别人
믿어 what I do
相信我做的事情
내게 용길 줘 꿈을 찾아갈 수 있게
请你赋予我勇气 让我能去将梦想找寻
찾아갈 수 있게
让我能去找寻
눈을 감아도 woo 선명하게 그릴 my way
纵然闭上眼睛 我的路途 也清晰勾勒在眼前
지혜를 줘 for me for me
请予我智慧
나를 찾아 find me find me
寻找我 找到我 找到我
영원하지 않은 time
光阴并非永恒
서둘러 찾아가 나의 길 find me
赶紧去寻找我的路途 找到我
끝없이 달려가 풀리지 않을 매듭처럼
无止境地奔跑 就像解不开的结
날 옭아맨
将我紧紧束缚的
한계 따윈 부숴
那些界限都打破
Yo step from the bottom 남아있는 산 M-37
从底层迈出脚步 余下充满阻碍的征程
눈앞이 살얼음판이어도 난 full accel
即便眼前如履薄冰 我也全力加速
멈출 순 없지 non break
没有刹车 停不下来
Eight ton 트럭 go straight
八吨的卡车 径直前行
개박살내고 달려 부릉부릉부릉
拼了命地疾驰 轰隆轰隆
시간은 계속해서 날 따라다녀 그림자
时间一直跟随着我 成为影子
이젠 일상이 된 지금을 즐기는 중이야
如今正在享受成为日常的此刻
시작과 동시에 make another goal
在开始的同时 创造另一个目标
빛나는 곳으로
向着耀眼的地方
이끌어가 들려줄게 목소리
指引而去 给你听一下那声音
내게 힘을 줘 별처럼 빛이 날 수 있게
请你赋予我力量 让我能像星星一样闪闪发光
빛이 날 수 있게
能闪闪发光
넘어진대도 woo 다시 일어날 수가 있게
即便跌倒 也能再次站立
손잡아 줘 for me for me
请握住我的手
나를 찾아 find me find me
寻找我 找到我 找到我
세상 가장 빛날 star
世上最闪耀的星星
어디에서도 날 찾게 find me
无论在何处 也寻找我 找到我
Find me find me find me find me find me
寻觅我的踪影
Find me
寻觅我的踪影