Magik 2.0 - Becky G/Austin Mahone (奥斯汀·马洪)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Rebbeca Marie Gomez/Lukasz Gottwald/Rivers Cuomo/Bobby Ray Simmons Jr./Alexander Castillo Vasquez

Hi my name is Becky and I approve this message

Get it Becky

Abra cadabra call me the mind master

阿布拉卡达布拉 称我为心灵主宰

I cast a spell on every beat the rabbits out of the hat huh

我在每个节拍施法 帽中跃出兔子 哈

Every shows a new surprise

每场演出都有新惊喜

I leave them mesmerized

让他们如痴如醉

Got all the fellas hypnotized by all my magic lines

我的魔法咒语让伙伴们神魂颠倒

I'm a magician yes sí soy un mago

我是魔术师 没错 我是魔法师

Si quieres ver mi magia no mas me dices cuá ndo

若想见识我的魔法 只需告诉我时间

Soon you'll start to believe

很快你便会深信不疑

Open your eyes and see it's

睁开双眼 细看眼前

Austin mahone and Becky g

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力

Every time I touch that track it turns it into gold

每次触碰音轨 皆能点石成金

Everybody knows I've got the magic in me

世人皆知 我身怀无尽魔力

When I hit the floor the girls come snapping at me

当我踏上舞池 姑娘们争相呼应

Now everybody wants a blast of magic magic magic

此刻人人渴望 魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Ah

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力

I've got some tricks up my sleeve

袖中暗藏玄机

Just wait and see

等着瞧吧

Come a little closer close your eyes and count to three

再靠近些 闭上眼数到三

Open voila so spectacular

睁开眼 看吧 多么壮观

I even got magic to make the haters disappear

甚至能施展魔法 让那些诋毁者消失不见

I've got my rhymes they're like my special potion

我的歌词如同灵药，蕴含着独特的魔力

So when I start to rap them the whole track starts turning golden

每当我开口吟唱，整个旋律便镀上金光，熠熠生辉

And now I'm through it's the end of verse two

此刻，第二段篇章已然落幕

Like bippidy boppidy boo

就像比波迪波波迪布

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力

I've got the magic baby

宝贝，我身怀魔法

Every time I touch that track it turns it into gold

每次触碰音轨 皆能点石成金

Yes it turns to gold

是的，它们闪耀如金

Everybody knows I've got the magic in me

世人皆知 我身怀无尽魔力

I've got the magic baby

宝贝，我身怀魔法

When I hit the floor the girls come snapping at me

当我踏上舞池 姑娘们争相呼应

They be snapping baby

她们为我疯狂，宝贝

Now everybody wants a blast of magic magic magic

此刻人人渴望 魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Ah

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic magic ma

魔力 魔力 魔力 魔力

I've got the magic in me I've got the magic baby

魔力与我同在 亲爱的魔力永存

Every time I touch that track it turns it into gold

每次触碰音轨 皆能点石成金

Yes it turns to gold

是的，它们闪耀如金

Every body knows I've go the magic in me

众所周知，我身怀魔力

I've got the magic baby

宝贝，我身怀魔法

When I hit the floor the girls come snapping at me

当我踏上舞池 姑娘们争相呼应

They be snapping baby

她们为我疯狂，宝贝

Everybody wants a blast of magic magic magic

人人都渴望感受这魔法，这魔力，这神奇

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Magic magic magic

魔力迸发 魔力迸发 魔力迸发

Ah

I've got the magic in me

我身怀无尽魔力