Never Ever Let You Go (Acoustic) - Bryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tony Nilsson/Robert John"Mutt" Lange/Bryan Adams
Composed by:Tony Nilsson/Robert John"Mutt" Lange/Bryan Adams
Produced by:Bryan Adams
It takes time to find the one - but that's easier said than done
寻得命中注定需时间,说来容易做来难
Kept my cards close to my chest - to keep my mind at rest
将心事紧锁在胸口,只为让心灵得安宁
Never wanted to be so frustrated - to make a mistake when I should have waited
本不愿如此沮丧懊恼,不该在等待时犯错
Now I found you you should know - I'll never ever let you go
如今寻到你该知道,我永远不会放开手
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手
Somehow someway always let your feelings show
无论以何种方式,都要让情感自然流露
No how no way they grow and grow and grow
无法阻挡它生长,爱意蔓延无止境
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手
Used to keep things deep inside - don't know why I never tried
曾将心事深藏,不知为何从未尝试表露
Things would get really rough - n' thought I wasn't good enuf
事情变得艰难,总觉得自己还不够格
Everybody's looking for pure perfection - when all you really need is a close connection
人人都在追求完美无瑕,而你真正需要的只是亲密无间的连结
Now I just wanna let ya know - I'll never ever let you go
如今我只想让你知晓,我将永远永远不会放开你
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手
Somehow someway always let your feelings show
无论以何种方式,都要让情感自然流露
No how no way they grow and grow and grow
无法阻挡它生长,爱意蔓延无止境
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手
I thought the door was shut - I got a feeling in my gut
原以为心门已紧闭,却有种直觉涌上心头
A head-on collision to my heart
犹如一场猛烈的撞击,直抵我心
I was all closed up - I was tried and tested
我曾封闭自我,历经磨砺与考验
That's the price you pay - when you least expect it
这就是你要付出的代价 - 当你最不期待时
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手
Somehow someway always let your feelings show
无论以何种方式,都要让情感自然流露
No how no way they grow and grow and grow
无法阻挡它生长,爱意蔓延无止境
Never ever never ever let you go
永不放手 永不放手