00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba48d8ead3fa105200c921b055a5b0d7.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
且介亭杂文作者鲁迅
演播
秋雨荷堂暮客
继承 小饮
中国木刻图画从唐到明
曾经有过很体面的历史
但现在的新的木刻却和这历史不相干
新的木刻是受了欧洲的创作木刻的影响的
创作木刻的哨界始于招花社
那出版的意院招花四本
虽然选择印造并不精工
且为艺术名家所不迟
却颇引起了青年学徒的注意
到一九三一年夏
在上海遂有了中国最初的慕课讲席会
又由于诗蔓延而有木林社
曾印木林木刻集两本
又有野穗社
曾印木刻画一集
有无名木刻社曾印木刻集
但木林社早被毁灭
后两社也未有继续或发展的消息
前些时
在上海还剩有MK木刻研究社
是一个历史较长的小团题
曾经屡次展览作品
并且将出木刻画选集的木刻画选集的
可惜今夏又被思愿者告密
就是今年夏天呢
社员多遭捕竹逮捕和驱逐
啊
木板也为公公布局所没收了
据我们所知道
现在似乎已经没有一个研究木刻的团体了
但尚有研究木刻的人
如罗清真
已出清真木刻木刻级二集
如幼村
最近已印有
呃
廖昆玉故事的连环图
这是都值得特记的
而且仗着作者历来的努力和作品的日渐其优良
呃
现在不但已得中国读者的同情
并且已渐渐的到了跨出世界上去的这个第一步
虽然还未坚实
但总之是要跨出去了
不过呢
同时也到了停顿的危机
因为躺没有鼓励和切磋
恐怕也很容易陷于自足
本集即愿做一个木刻的路程碑
将自去年以来认为应该留步的作品陆续即印
以为作者的宗观
作者的
呃 借静之助
但自然呢
只以收集所集者为限
中国的优秀之作
是绝非尽在于此的
别的出版者一方面还正在绍借欧美的新作
一方面则在复印中国的古刻
这也都是中国的新木刻的羽翼
采用外国的良规加以发挥
使我们的作品更加丰满是一条路
则取中国的遗产
融合心机
使将来的作品别开生面也是一条路
如果作者都不断的奋发
使本集能一层一层的向前走
那就会知道
上文所说
实在不仅是一种奢望的了
一九三四年六月中
铁幕艺术设计
本篇文章最初印入木刻继承一书当中
木刻继承啊
是鲁迅所编辑的
以铁幕艺术社名义印行
记收木刻二十四幅
作者为何白涛
李悟成
也就是陈烟桥
陈铁庚
呃
一公也就是黄新波
陈朴之
张志平
呃
罗清真等人
我国古代木刻的版画
就是刚才所说的
呃
第二个叫做曾经有过很体面的历史
啊
那就说我国古代的木刻版画就是曾经很体面的
现在所见最早的有敦煌千佛洞发现的唐末五代
也就是公元十世纪时候的佛像
具有相当的艺术水平
它比欧洲现存的十四世纪德国的木板圣母像早了好几百年
以后宋代的医书插图
明代的小说绣像更有进一步的发展
这个慕刻讲席会呀
呃
是于一九三一年八月在上海举办的
鲁迅介绍日本人内山加集
讲授木刻技法
并自认翻译
自八月十七日到二十二日
为期是一周
这个罗清真呢
是广东兴宁人
慕克家