00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba55efdea3d7e78bee979d1880b1b9b7.mp3
点击复制
Lay Down Your Weapons - Hot Dance Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lay down your weapons weapons for me
放下你的武器 为我放下武器
Lay down your weapons weapons for me
放下你的武器 为我放下武器
If that means anything
如果这还有意义
Listen little man I done told you f**k the hype ting
听着小子 我早说过别信那些鬼话
I done told you road life ain't what it might seem
我早说过街头生活不像表面风光
Where I'm from we do wrong for the right C R E A M
在我的世界 我们为金钱铤而走险
But at a price can loose your life for some nice things
但代价可能是为浮华赔上性命
No nice dreams just fiends and sirens
没有美梦 只有毒瘾与警笛
No lie you don't wanna hear the 9 scream
实话刺耳 你不想听枪声嘶鸣
These cold nights got us slippin like an ice rink
寒夜如冰场 我们踉跄滑行
My bro died he got hit up like lighting
兄弟骤逝 如闪电击中生命
My road dawg killing me in prison with the lifers
狱中挚友 与无期犯将我啃噬心灵
Youngen listen can you vision where my mind is
年轻人啊 可懂我思绪飘向何方
This life's sick the ends sorta like the fire
这病态人生 尽头似烈火焚场
Friends turned snitch I know you heard about spider
挚友变节 蜘蛛的传说你早知详
I recommend you take a telling from me
且听我血泪凝成的衷肠
Cos I've been in it from the start dawg its hell in these streets
因为我从一开始就深陷其中 这街头如同炼狱
Once your in it then your in it ain't no settling beef
一旦踏入就无法回头 仇恨永无和解之日
Lay your weapons f**k fed and get your money in V
放下武器 *去条子 去追逐你的财富吧
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
If that means anything
如果这还有意义
Can we avoid war search and destroy war learn what to live for
能否避免战争 消灭战争 寻找生命真谛
If that means anything
如果这还有意义
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
If that means anything
如果这还有意义
You think this life looks fun well look a little closer
你以为这生活很酷 那就睁大眼睛看看
You just might find this life isn't what you hope for
你会发现这生活并非如你所愿
The road sign is a lie and the proofs in a court charge
路标都是谎言 证据就在法庭指控里
The truth is you die or sit down no sofa
真相是非死即囚 哪有什么安逸
Prison living is an image you don't know dawg
铁窗生活是你无法想象的噩梦
Picture living in this prison and it's so dark
试想活在这牢笼 黑暗永无止境
And when you listen you hear whispers from the cold draft
当你侧耳倾听 寒风中传来低语呢喃
Looking in the mirror at a sinner with a broke heart
镜中映照的 是心碎罪人的脸庞
I know it's so hard
我明白这有多艰难
I hope it won't last
但愿痛苦不会永远
I know your starred and you just wanna get your dough fast
知道你渴望名利双收
But you don't wanna end up dead or stuck behind bars
但不愿最终横死街头或身陷囹圄
Time is of the essence and the present flies past
时光飞逝如白驹过隙
When the 9 spark mothers lose their baby boy
当枪声响起 母亲们痛失爱子
And die hard kids wanna play with toys
倔强的孩子仍想玩弄危险游戏
Listen to my voice can you hear my pain
倾听我的呐喊 你可听见我灵魂的颤栗
Before there isn't choice
在别无选择之前
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
Can we avoid war search and destroy war learn what to live for
能否避免战争 消灭战争 寻找生命真谛
If that means anything
如果这还有意义
Lay down your weapons weapons for me
为我放下武器 放下那些凶器
If that means anything
如果这还有意义
Oh if that means anything
噢 若这还有意义
Oh if that means anything
噢 若这还有意义
Oh ayy if that means anything
噢 嘿 若这还有意义
If that means anything
如果这还有意义