00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba577c876ad6f47d187547e6850e6e1a.mp3
点击复制Supersonic Rocket Ship - The Kinks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Raymond Douglas Davies
Composed by：Raymond Douglas Davies
Produced by：Raymond Douglas Davies
Let me take you on a little trip
让我带你开启一段奇妙旅程
My supersonic ship's
我的超音速飞船
At your disposal if you feel so inclined
随时为你效劳 若你愿意同行
Well alright
那就出发吧
We're gonna travel faster than light
我们将超越光速飞行
So do up your overcoat tight
请系紧你的外套
And you'll go anywhere you want to decide
随心所欲去往任何目的地
Well alright
那就出发吧
Too many people
太多人
Side by side
并肩而立
Got no place to hide
无处可藏
On my supersonic rocket ship
乘着我的超音速飞船
Nobody has to be hip
无需刻意时髦
Nobody needs to be out of sight
没人需要躲藏
Oh out of sight man far out
噢 远离尘嚣 多么美妙
Nobody's gonna travel second class
没人会坐二等舱
There'll be equality
我们将迎来众生平等
And no suppression of minorities
少数群体不再遭受压迫
We'll take this planet
我们要接管这颗星球
Shake it 'round
将它彻底撼动
And turn it upside down
让天地为之倒转
My supersonic rocket ship
我的超音速火箭飞船
It ain't no magic
这不是什么魔法
Ain't no lie
也绝非虚妄谎言
You'll laugh so loud you'll cry
你会开怀大笑 直至落泪
Up and down
上上下下
Round and round
转来转去
On my supersonic rocket ship
乘着我的超音速飞船
Let me take you on a little trip
让我带你开启一段奇妙旅程
My supersonic ship's
我的超音速飞船
At your disposal if you feel so inclined
随时为你效劳 若你愿意同行
Well alright
那就出发吧
Nobody gonna travel second class
这趟旅程不分贵贱
There'll be equality
我们将迎来众生平等
And no suppression of minorities
少数群体不再遭受压迫
Well alright
那就出发吧
Let me take you on a little trip
让我带你开启一段奇妙旅程
On my supersonic rocket ship
乘着我的超音速飞船