Somebody Else's Lover - Juliette Claire
Somebody help me
有人帮过我
Somebody teach me
有人教过我
Somebody tell me what to do
有人告诉我怎么做
How should I handle you
我如何才能拥有你
I may be heartless
我已经麻木
To feel so injurious
遍体鳞伤
I've given the matter due consideration
我已经给过你机会让你再三考虑
And know for sure that
我也清楚地知道
I will never dedicate my love to somebody else's lover
我再也不会钟情于别人的爱人
Just didn't wanna hear your lies but first I had to discover
我刚刚知道你在说谎 尽管是首次发现
I forgot to look in your eyes and now I have to suffer
我忘了看着你的眼睛 现在我必须承受痛苦
No I will never ever fall in love with somebody else's lover
我再也不会爱上别人的爱人
Why did you deceive me
你为何欺骗我
You say you didn't want to hurt me
你说过不想伤害我
But why then did you hold me tight
但为什么你不抱紧我
You knew it would break me
Why is it that I've chosen the wrong way
你知道你那样会伤害我
Which then brought me to you
为什么我会做出这种错误选择
But now that I've been there
这个选择让你接近我
I should have know better and
但现在我一直在那里
I will never dedicate my love to somebody else's lover
我本应该更加清楚
Just didn't wanna hear your lies but first I had to discover
我再也不会钟情于别人的情人
I forgot to look in your eyes and now I have to suffer
我刚刚知道你在说谎 尽管是首次发现
No I will never ever fall in love with somebody else's lover
我忘了看着你的眼睛 现在我必须承受痛苦
I will never ever give my soul to somebody else's lover
我再也不会爱上别人的爱人
How could I believe it fallen for your lies
我再也不会倾心于别人的爱人
I know for sure that I will look in your eyes
我怎能相信我竟然为你的谎言而堕落
More than a moment
我清楚地知道 我会看着你的眼睛
I will ignore my deepest feelings inside
一直就这样看着
I will never dedicate my love to somebody else's lover
我会忘记我心灵最深处的感受
Just didn't wanna hear your lies but first I had to discover
我再也不会钟情于别人的爱人
I forgot to look in your eyes and now I have to suffer
我刚刚知道你在说谎 尽管是首次发现
No I will never ever fall in love with somebody else's lover
我忘了看着你的眼睛 现在我必须承受痛苦
Somebody else's lover
我再也不会爱上别人的爱人