00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ba961b7df8f4737d4d7b8769d156445e.mp3
点击复制
I Can't Drive 55(Originally Performed By Sammy Hagar) - Tutt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One foot on the brake
一只脚踩在刹车上
And one on the gas hey
另一只脚踩在油门上 嘿
Well there's too much traffic
路上车太多了
I can't pass no
我无法超车 不行
So I tried my best illegal move
于是我尝试了最冒险的违规动作
A big black and white come
一辆黑白相间的警车来了
And crushed my groove again
再次打断了我的节奏
Go on and write me up for one twenty five
尽管开罚单吧，时速一百二十五英里
Post my face wanted dead or alive
通缉我吧，生死不论
Take my license all that jive
吊销我的驾照，那些废话
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
Oh no Uh
哦不，呃
So I signed my name
于是我签下了名字
On number twenty four hey
在第二十四号文件上，嘿
Yeah the judge said "Boy just one more uh
法官说：“小子，再犯一次，呃
I'm gonna throw your a** in the city joint"
我会把你关进市里的监狱
Looked me in the eye
他直视着我
Said "You get my point "
说：“你明白我的意思了吧”
I said "Yeah Oh yeah "
我说：“是的，哦，是的”
Write me up for one twenty five
给我开了一张125的罚单
Post my face wanted dead or alive
通缉我吧，生死不论
Take my license all that jive
吊销我的驾照，那些废话
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
Oh yeah
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
Uh
When I drive that slow
当我开得那么慢
You know it's hard to steer
你知道很难控制方向
And I can't get my car out of second gear
我的车卡在二档无法加速
What used to take two hours
过去只需两小时的路程
Now takes all day
现在却要花上一整天
Huh it took me sixteen hours get to L A
到洛杉矶竟然花了十六个小时
Go on and write me up
尽管开罚单吧
For one twenty five
罚我一百二十五美元
Post my face wanted dead or alive
通缉我吧，生死不论
Take my license all that jive
吊销我的驾照，那些废话
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速
No no no I can't drive
不 不 不 我无法驾驶
(I can't drive fifty five)
（我无法以五十五英里的速度驾驶）
I can't drive
我无法驾驶
(I can't drive fifty five)
（我无法以五十五英里的速度驾驶）
I can't drive fifty five
我无法接受五十五英里的限速