00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/baa940d9a1e79887cefdd746b3d5aade.mp3
点击复制
夢光年 - 影山ヒロノブ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：阿久悠
曲：鈴木キサブロー
编曲：和泉一弥
星屑の海の中
在繁星之海的深处
ただよう夢求め
追寻着漂泊的梦
時を超えてはるか
穿越时空的彼方
人の世で見失い
于尘世中迷失方向
今ではもう遠い
如今已遥不可及
夢を探す人よ
探寻梦想之人啊
もしもどこかで見つけたなら
若在某处寻得了踪迹
かけらだけでも持って帰れよ
哪怕只带回一丝碎片也好
ああ夢見るよろこび
啊 再次感受
ふたたび
梦见喜悦的欢愉
ああ夢見るしあわせ
啊 再次触碰
ふたたび夢光年
梦见幸福的梦光年
手を出せば逃げて行く
伸手触碰便消散
姿を変え消える
幻化成虚无的身影
人が捨てた夢よ
人类遗弃的梦啊
失って気がついて
失去后才幡然醒悟
たずねる夢いずこ
所求之梦在何方
やがて人の胸に
终将归于人心深处
もしもどこかで出逢ったなら
若在某处与它再度相遇
二度と手放すことはないだろう
便再也不会放手了吧
ああ夢見るよろこび
啊 再次感受
ふたたび
梦见喜悦的欢愉
ああ夢見るしあわせ
啊 再次触碰
ふたたび夢光年
梦见幸福的梦光年