00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bab4b93bad7eee0b5a1bbe131e4e8f35.mp3
点击复制NIGHT -English ver.- - Stray Kids (스트레이 키즈)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/Sophia Pae
Composed by：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/VERSACHOI/HAN (3RACHA)
Arranged by：VERSACHOI
Walking through a never ending kind of darkness I can never stop
穿行于无尽的黑暗中 我永远不会止步
There must be a way out just a little farther
一定会柳暗花明 只需再坚持一段时间
Trying to get through the night
我想挺过这漫长的黑夜
I just want an everlasting body
我只想要不死之身
When the moon has turned its back on me that's when I'm gonna fly
皎月隐去光芒时 就是我展翅高飞之时
Step up the stairs I just go
奋发向上 我会一往无前
Got myself a dream and a mission gotta move
我还有梦想要实现 还有使命要达成
Can't rely on no one else to do it like I do
不能依赖任何人 我要独立自强
Put the nightmares far behind me
把恐惧抛在身后
I'm a knight of the night for the light
我就是为光明而战的暗夜骑士
Breaking my limits every fight
每次战斗都在突破极限
I'm climbing pinnacles and heights
我高歌猛进 勇攀高峰
If I fall I know I'll rise up again
即便受挫 我也会重新振作
I will never stop
我绝不会止步不前
Chasing my dreams until I die
只要一息尚存 我就会不懈追梦
You got me reaching for the light
因为你的鼓舞 我开始追寻光明
Out of breath but I'll never rest
即便疲惫不堪 我也一刻不停歇
'Cause I was born to try I'll climb with the endless night
因为我注定要不懈努力 我会在无尽的黑夜中奋发向上
The endless night
无尽的黑夜
I break and then I shatter in the end it doesn't matter
就算最后心碎崩溃也无所谓
When my fire is reduced down to embers I'm never gonna
即便激情褪去 我也不会止步
Stop as long as there's a tiny spark
即便只剩一丝希望
I'll light it up and keep it burning deep inside forever
我也会燃起希望之火 把信念根植心间
I lost my way can't breathe tell me
深陷迷惘 筋疲力尽 告诉我
Yeah where's the end
这一切何时是个头
The thunder keeps on crashing to a crescendo
电闪雷鸣 震耳欲聋
Gotta pull myself together I'm my own hero
我要重振旗鼓 我就是自己的英雄
Breaking my limits every fight
每次战斗都在突破极限
I'm climbing pinnacles and heights
我高歌猛进 勇攀高峰
If I fall I know I'll rise up again
即便受挫 我也会重新振作
I will never stop
我绝不会止步不前
Chasing my dreams until I die
只要一息尚存 我就会不懈追梦
You got me reaching for the light
因为你的鼓舞 我开始追寻光明
Out of breath but I'll never rest
即便疲惫不堪 我也一刻不停歇
'Cause I was born to try I'll climb
因为我注定要不懈努力 我会奋发向上
Breaking my limits every fight
每次战斗都在突破极限
Expanding like the endless Bam
像是无尽的黑夜没有上限
Chasing my dreams until I die
只要一息尚存 我就会不懈追梦
I'm right here
我就在你身旁
Right here
就在你身旁
Broken pieces I'm still bleeding
心碎不已 我伤痕累累
I'll be your shield even through the pain
即便满心苦痛 我也要做你的后盾
They tear me down beating me to the ground
即便遭遇挫折 被人击垮
I'mma hold you close to my heart and pray
我也会把你揽入怀里 虔心祈祷
Face the storm look it in the eye
遇到苦难 我会勇敢面对
No matter what I'mma be just fine
不管怎样 我都会安然无恙
With you near I got no fear now
现在只要有你相伴 我便无所畏惧
'Cause I'm
因为我
Chasing my dreams until I die
只要一息尚存 我就会不懈追梦
You got me reaching for the light
因为你的鼓舞 我开始追寻光明
Out of breath but I'll never rest
即便疲惫不堪 我也一刻不停歇
'Cause I was born to try I'll climb with the endless night
因为我注定要不懈努力 我会在无尽的黑夜中奋发向上
The endless night
无尽的黑夜