00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bab6fcd69167f4d53676b19c3222bacd.mp3
点击复制Heaven's Gate - Kevin Costner/Lily Costner/Modern West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Lily Costner/Teddy Morgan/Jack Williams
Composed by：Lily Costner/Teddy Morgan/Jack Williams
Mornin' brings a gentle rain
晨雨轻柔落下
Wash all sins of yesterday
洗净昨日罪孽
Forgiveness comes
宽恕终将降临
To those who pray
于虔诚祈祷者
When you're on the road
当你踏上征途
To heaven's gate
通往天堂之门
You can wander high
或徘徊高处
You wonder low
或迷失低谷
Beware of the devil
当心魔鬼的诱惑
For he'll steal your soul
他会偷走你的灵魂
Tempt you with doubt
用疑虑蛊惑你
And test your faith
考验你的信仰
To keep you out
只为阻挡你
Of heaven's gate
通往天堂之门
What once was lost
曾经迷失的
Can still be found
终将寻回方向
After the storm
风暴过后
Light will shine down
光芒将洒落
To bring us peace
赐予我们安宁
And guide the way
指引前路
Over the hill
越过山丘
Towards heaven's gate
通往天堂之门
Two rivers wind
两条河流蜿蜒
And where they meet
在交汇之处
Is a dark and lonely
那是个黑暗孤寂的所在
Place to be
令人窒息
Stay the course
坚守信念
And trust in fate
静候天命指引
Around the bend
在道路尽头
Is heaven's gate
天堂之门静候
We're all searching
我们都在寻觅
For the key
那把救赎之钥
And it's right there
它就在那里
For us to see
清晰可见
Our mothers prayed
母亲虔诚祈祷
We'd find our way
愿我们寻得归途
And our hearts would fly
让心灵展翅
Through heaven's gate
飞向天堂之门