00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bacd25135e734e19a939a75992d3090e.mp3
点击复制FIGHTERS - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUTA（マエノミドリ）
曲：Stand Alone/Chris Meyer
编曲：Stand Alone
Keep it up keep it up
持续奋进 持续奋进
Keep it up up up let's go
持续奋进 奋进 奋进 即刻启程
Keep it up keep it up keep it up yeah
持续奋进 持续奋进 持续奋进 耶
Just one 貫く dreamer
仅此唯一 贯彻到底的追梦者
Stand up 吠えろ louder
昂首站立 放声咆哮吧
Shake it down let's shake it shake it down
尽情摇摆 让我们尽情摇摆
Get it on get it on get in on
全力以赴 全力以赴 全力以赴
Alright 何度も try it
来吧 无数次尝试突破
Wake up 俺らがinspire
觉醒吧 我们即是灵感源泉
Shake it down let's shake it shake it down
尽情摇摆 让我们尽情摇摆
Move in on move in on move in on
不断进发 不断进发 不断进发
You were by my side いつも隣に
你始终相伴于我的身侧
Wanna go sailing 足並み揃えて
渴望扬帆起航 步伐整齐划一
ほら (so) 迷わない (yes)
看吧（所以）不再迷茫（是的）
I don't give a damn 外野のhaters
我毫不在意那些局外非议者
Yeah そうさ 俺らstronger
没错 我们愈发强大
突き進め walk this way
勇往直前 循此路而行
Don't you know that we are fighters?
难道不知晓我们是战士吗？
もっと we just take it higher
让我们攀向更高巅峰
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
俺らは行くぜ do your best
我们将全力前进 尽你所能
堂々と throw your hands in the air
昂首挺胸 将双手举向天际
もっと前へ believe in my way
朝着更前方 坚信我的道路
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
解き放てよ we are the fighters
尽情释放吧 我们即是战士
Hey go up go up everybody go up
嘿 向上进发 全员共同攀升
Right here 揃った my buddy
就在此地 凝聚的挚友们
Nerdies 伝わるfeelings
炽热灵魂 心意相通
No matter what no matter matter what
无论何时 无论何地
Together together together
齐心协力 共赴征程
My pride 止まらないburning
我的骄傲 永不熄灭的火焰
Swag out 俺らに win over
锋芒尽显 我们将赢得胜利
No matter what no matter matter what
无论何时 无论何地
Run and run run and run run and run
奔跑不息 奔跑不息 奔跑不息
Like a superstars 君が居たから
如同超级巨星 只因有你在场
All because of you まだやれる make some noise
全因你的存在 还能创造更多呐喊吧
もう (so) 怖くない (yes)
此刻（所以）无所畏惧（是的）
Never going back 理由要らない
无需回头 理由早已多余
Yeah そうさ 俺らstronger
没错 我们愈发强大
突き進め step by step
勇往直前 步步为营
Don't you know that we are fighters?
难道不知晓我们是战士吗？
もっと we just take it higher
让我们攀向更高巅峰
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
俺らは行くぜ do your best
我们将全力前进 尽你所能
堂々とthrow your hands in the air
昂首挺胸 将双手举向天际
もっと前へ believe in my way
朝着更前方 坚信我的道路
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
解き放てよ we are the fighters
尽情释放吧 我们即是战士
始まったばかりのgame 待ったなしだ
方才开始的战役 没有暂停余地
奮わせ on the mic 聖地から going now
紧握麦克风 从圣地启程
(Yea) いつだって此処が that's my ****
（耶）无论何时此处即是我的主场
(Yea) 証明するよ A to Z
（耶）从始至终证明我们的存在
Keep it up keep it up keep it up fighters
持续奋进 持续奋进 持续奋进的战士们
Keep it up keep it up keep it up fighters
持续奋进 持续奋进 持续奋进的战士们
Keep it up keep it up keep it up
持续奋进 持续奋进 持续奋进
ずっと to be a brave hearts
永远怀揣勇者之心
You were by my side いつも隣に
你始终相伴于我的身侧
Wanna go sailing 足並み揃えて
渴望扬帆起航 步伐整齐划一
ほら (so) 迷わない (yes)
看吧（所以）不再迷茫（是的）
I don't give a damn 外野のhaters
我毫不在意那些局外非议者
Yeah そうさ 俺らstronger
没错 我们愈发强大
突き進め walk this way
勇往直前 循此路而行
Don't you know that we are fighters?
难道不知晓我们是战士吗？
もっと we just take it higher
让我们攀向更高巅峰
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
俺らは行くぜ do your best
我们将全力前进 尽你所能
堂々とthrow your hands in the air
昂首挺胸 将双手举向天际
もっと前へ believe in my way
朝着更前方 坚信我的道路
Keep it up (keep it up) keep it up (keep it up)
持续奋进（持续奋进）持续奋进（持续奋进）
解き放てよ we are the fighters
尽情释放吧 我们即是战士
始まったばかりのgame 待ったなしだ
方才开始的战役 没有暂停余地
奮わせ on the mic 聖地から going now
紧握麦克风 从圣地启程
(Yea) いつだって此処が that's my ****
（耶）无论何时此处即是我的主场
解き放てよ we are the fighters
尽情释放吧 我们即是战士
始まったばかりのgame 待ったなしだ
方才开始的战役 没有暂停余地
奮わせ on the mic 聖地から going now
紧握麦克风 从圣地启程
(Yea) いつだって此処が that's my ****
（耶）无论何时此处即是我的主场
解き放てよ we are the fighters
尽情释放吧 我们即是战士