The Best Things In Life Are Free (K Klass 7") - Luther Vandross/Janet Jackson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Michael Bivins/Ronnie Devoe/James Iii Harris/Terry Lewis/michael bivins & ronnie devoe & james harris iii & terry lewis & ralph tresvant

Check it out

The best things in life are free

世间至美皆无价

Free baby

无价 亲爱的

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价

Boy when you look at me

亲爱的当你凝视我时

Do you judge me by my cover

是否仅凭外表就将我定义

Got to be kiddin' me to think that I'm that kind of lover

别天真地以为我是那种肤浅的爱人

I don't mean to disagree sorry you can't buy my kisses

并非刻意反驳 但抱歉我的吻千金难买

Open your eyes and see

请擦亮双眼看清

True love comes for free

真爱本就不该标价

I'm keepin' my heart open and hopin' you won't stab me in it

我敞开心扉只盼你别让真心蒙尘

'Cause I've been in love before and when I had to pay I didn't

曾为爱付出却从未计较得失

I'll lose my sanity tryin' to measure your intentions

我绞尽脑汁想揣测你的心意

What do you want from me

你究竟想要什么

How much will it be

需要付出多少代价

No more than you're willing to give

不会超过你愿意给予的份量

'Cause you won't pay nothin' for this good lovin' it's for free

因为这真挚的爱无需金钱衡量

And I won't make you promises

我不会空口许诺

I'll just do all I can to be your lover 'cause I understand

只会竭尽所能成为你的依靠 因为我深知

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价

I know you are my baby my one and only baby

我深知你是我唯一的挚爱

You said it twice I'll say it thrice my baby baby baby

你说了两遍 我要说三遍 亲爱的亲爱的亲爱的

I've got so much for you

我愿为你倾尽所有

And it's easy to give it when I know you feel the same way too

当知你心意相通 付出便如此自然

That's all I expect from you

这就是我对你的全部期待

Just do all that you can to be my lover 'cause I understand

只需尽力成为我的爱人 因为我明白你的心意

I do

我真的懂

They say

人们常说

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价

Come on now

来吧此刻

Come on yeah

来吧亲爱的

Come on now

来吧此刻

Free baby

无价 亲爱的

No more than you're willing to give

不会超过你愿意给予的份量

'Cause you won't pay me nothin' for this good lovin'

因你无法用金钱衡量这真挚爱意

It's for free

它本就纯粹无价

And I won't make you promises

我不会空口许诺

You see

你要知道

I'm gonna be I'm gonna be we're gonna be I'm gonna be

我会成为 我们会成为 我将成为

Do the very best I can

竭尽所能做到最好

To be your lover 'cause I understand

做你的爱人 因为我明白

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

Ha ho oh wait a minute

哈 哦 稍等一下

I still don't think they've got it

我依然觉得他们不懂

Let's tell them one more time

让我们再告诉他们一次

Check it out

Everybody needs to know that

每个人都该明白

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that I've discovered what you mean to me

如今我终于明白你的意义

The best things in life are free

世间至美皆无价

Now that we've got each other

既然我们已拥有彼此

The best things in life are free

世间至美皆无价