Paper Airplanes (from the Netflix Film A Jazzman's Blues) - Ruth B.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ruth B./Terence Blanchard
You are the song that I long to hear once more
你是我渴望再次聆听的旋律
You are the light that I keep lookin' for
你是我不断追寻的光芒
Roses are blue if it isn't me and you
若没有你我,玫瑰也会失去色彩
I got to see see this thin' through
我必须将这一切看透
And I'd spend my lifetime
我愿用尽一生时光
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球
Prayin' they get to you
祈祷它们能抵达你身边
And I'll spend the rest of my days
我将用余生时光
Lost in this craze for you
沉浸在对你的痴迷中
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球
Love so divine all our memories intertwined
爱如此神圣,我们的记忆交织
I found the truth in your honey eyes
在你蜜糖般的眼中我找到了真相
Even though it's been a while I still think about your smile
即使已过许久,我仍记得你的笑容
Every night before I fall asleep I'd find you in my dreams
每晚入睡前,我都能在梦中找到你
Somewhere in the trees
在树林的某个角落
And I'd spend my lifetime
我愿用尽一生时光
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球
Prayin' they get to you
祈祷它们能抵达你身边
And I'll spend the rest of my days
我将用余生时光
Lost in this craze for you
沉浸在对你的痴迷中
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球
And if the world stops spinnin'
即使世界停止转动
Even then I'll be singin'
我依然会为你歌唱
Of you of you
关于你 关于你
And when my heart stops beatin'
当我的心脏停止跳动
Even then I'll be dreamin'
即使那时我仍在梦中
Of you of you
关于你 关于你
And if the birds stop singin'
如果鸟儿停止歌唱
And the rain stops fallin'
如果雨水停止落下
And the sun won't shine on you
如果阳光不再照耀你
Even then I won't be through
即使那样我也不会停止
Through with lovin' you
不再爱你
And I'd spend my lifetime
我愿用尽一生时光
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球
Prayin' they get to you
祈祷它们能抵达你身边
And I'll spend the rest of my days
我将用余生时光
Lost in this craze for you
沉浸在对你的痴迷中
Sendin' paper airplanes to the moon mm
将纸飞机送往月球
Sendin' paper airplanes to the moon moon
向月球发送纸飞机
Sendin' paper airplanes to the moon
将纸飞机送往月球