Look What You're Doin' - Smokie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say you don't like all the party's
你说你不爱那些喧嚣派对
Or sittin' around with all your kind
也不愿与同类虚度光阴
You're just another lonely woman
你不过是又一个寂寞灵魂
But look what you're doin' to my mind
却让我心神逐渐沉沦
A money tree is what you ask for
你索求的是一棵摇钱树
But you can't take what you don't find
但空手怎能摘得黄金果
I'm just another lonely fellow
我也只是个孤独的过客
But look what you're doin' to my mind
却让我心神逐渐沉沦
I think I must be going crazy
我想我一定是疯了
'Cause it don't work that way at all
因为事情根本不是这样
And money doesn't buy you happiness
金钱买不来幸福
Looks like it's time to take my fall
看来是时候接受我的失败
So now it looks this all is ending
现在这一切似乎要结束了
Shallow dreams have flown away
肤浅的梦早已消散
It was a love we both pretended
这份爱我们都在假装
Now look what you're doin'
看看你现在在做什么
I said look what you're doin'
看看你都对我做了什么
Oh look what you're doin' to my mind
噢 看看你如何侵蚀我的心智