00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/baecafdb38d8381c7fc1665237b24006.mp3
点击复制그런거 아냐 (It's not like that) (不是那样的) - 슬로디 (Slou.D)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：유경모/신정섭
曲：유경모/신정섭
이미 창밖은 morning
窗外已是早晨
시간이 어떻게 가는지 모르겠어
不知道时间是如何流逝的
무슨 말 네게 할까
我该对你说些什么呢
아무 생각도 떠오르지가 않아
什么想法都没有浮现
어디야 뭐해 답장을 못해서
你在哪里，你在做什么，为什么没有回复
잠 못 들고
辗转反侧，难以入眠
기다렸을 네게 미안할 뿐야
只是觉得对不起一直在等你的你
매일 똑같은 replay
每天都在重复着同样的回放
나도 내가 왜 이러는지 모르겠어
我也不知道自己为什么会这样
혹시 다른 마음일까
或许是因为心有所变了吗
어쩐지 너를 불안하게 하잖아
不知为何 我让你感到不安了吧
아냐 변한 거 아냐
不，我并没有改变
난 여전히 너를 사랑해
我依然爱着你
Really I do
真的 我真的爱你
When I say 1.2.3
当我数1、2、3
사랑한다 네게 말해도
即使对你说我爱你
Baby now
宝贝 此刻
너의 기분은 풀릴 생각이 없고
你的心情似乎没有好转的迹象
왜 그러냐고 그러지 말고
别问我为什么会这样
한 번만 넘어가 준다면
只要这一次你能原谅我
Oh baby
哦，宝贝
노력할게 네 맘이 부족하지 않게
我会努力 让你的心不再感到不足
너와 마주 앉아서
与你相对而坐
생각 없이 휴대폰만 바라보다
却心不在焉地盯着手机
눈이 마주친 그 순간
当我们的目光相遇的那一刻
이미 넌 고개 푹 한숨 내쉬며
你已然低下头 深深叹了口气
내가 변했다 말하고 있네
说着我已经变了
What can I do
我还能做什么呢
When I say 1.2.3
当我数1、2、3
사랑한다 네게 말해도
即使对你说我爱你
Baby now
宝贝 此刻
너의 기분은 풀릴 생각이 없고
你的心情似乎没有好转的迹象
왜 그러냐고 그러지 말고
别问我为什么会这样
한 번만 넘어가 준다면
只要这一次你能原谅我
Oh baby
哦，宝贝
노력할게 네 맘이 부족하지 않게
我会努力 让你的心不再感到不足
항상 쌓여가는 변명들
那些不断堆积的借口
눈치도 없는 거 나도 알아
我也知道自己毫无眼力见
하지만 누구보다 너를 사랑해
但比任何人都更爱你
Can you feel my love always be with you
你能感受到我的爱永远与你同在吗
When I say 1.2.3
当我数1、2、3
사랑한다 네게 말해도
即使对你说我爱你
Baby now
宝贝 此刻
너의 기분은 풀릴 생각이 없고
你的心情似乎没有好转的迹象
왜 그러냐고 그러지 말고
别问我为什么会这样
한 번만 넘어가 준다면
只要这一次你能原谅我
Oh baby
哦，宝贝
노력할게 네 맘이 부족하지 않게
我会努力 让你的心不再感到不足
When I say 1.2.3
当我数1、2、3
사랑한다 네게 말해도
即使对你说我爱你
Baby now
宝贝 此刻
너의 기분은 풀릴 생각이 없고
你的心情似乎没有好转的迹象
왜 그러냐고 그러지 말고
别问我为什么会这样
한 번만 넘어가 준다면
只要这一次你能原谅我
Oh baby
哦，宝贝
노력할게 네 맘이 부족하지 않게
我会努力 让你的心不再感到不足