가라가라 (J Master Mix) - Can (캔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이제와 후회하면 뭘 해
事到如今后悔又有什么用
이미 지나 버린 사랑 앞에
在已经逝去的爱情面前
지울 수 없는 상처
无法抹去的伤痕
나만이 가져야할 아픔들
只有我独自承受的痛苦
사랑한다던 말 이젠 웃음으로 남아
曾说的“我爱你” 如今只化作笑谈
빈 가슴만을 채울뿐
只能填补空虚的心
코끝 시린 추억도 사랑도 없네
鼻尖那寒冷的回忆 连爱也不剩
지금껏 내게 보였던 눈물도
至今为止在我面前流下的眼泪也
모두 가져가 영원히 사라져
把一切都带走 永远消失吧
가라 잘가라 가라 멀리 가버려
走吧 好好走吧 走吧 远远地离开吧
그래 잘가라 내 눈앞에 띄지마
是的 好好走吧 不要再出现在我眼前
한때 널 사랑한 내 자신이 미워
我恨那个曾经爱过你的自己
눈물만 흐를 뿐 이야
也只能流泪而已
가라 잘가라 가라
走吧 好好走吧 走吧
멀리 가버려 그래 잘가라
远远地离开 是的 好好走吧
이제 다 필요 없어 니가 없어도돼
现在一切都不需要了 没有你我也能活下去
세상의 반은 모두 여자야
世界的一半都是女性
지금껏 내게 보였던 눈물도
至今为止在我面前流下的眼泪也
모두 가져가 영원히 사라져
把一切都带走 永远消失吧
가라 잘가라 가라 멀리 가버려
走吧 好好走吧 走吧 远远地离开吧
그래 잘가라
是啊 再见吧
내 눈앞에 띄지마 한때
别再出现在我眼前 曾经
널 사랑한 내 자신이 미워
我讨厌曾经爱过你的自己
눈물만 흐를 뿐이야
只剩下泪水在流淌
가라 잘가라 가라 멀리 가버려
走吧 好好走吧 走吧 远远地离开吧
그래 잘가라 이제 다 필요 없어
是啊,好好走吧,现在一切都不需要了
니가 없어도돼
即使没有你也可以
세상의 반은 모두 여자야
世界的一半都是女性
가라 잘가라 가라 멀리 가버려
走吧 好好走吧 走吧 远远地离开吧
그래 잘가라
是啊 再见吧
내 눈앞에 띄지마 한때
别再出现在我眼前 曾经
널 사랑한 내 자신이 미워
我讨厌曾经爱过你的自己
눈물만 흐를 뿐이야
只剩下泪水在流淌
가라 잘가라 가라 멀리 가버려
走吧 好好走吧 走吧 远远地离开吧
그래 잘가라 이제 다 필요 없어
是啊,好好走吧,现在一切都不需要了
니가 없어도돼
即使没有你也可以
세상의 반은 모두 여자야
世界的一半都是女性