Sinner's Prayer - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lord have mercy Lord have mercy on me
主啊怜悯我 求主垂怜于我
Lord have mercy Lord have mercy on me
主啊怜悯我 求主垂怜于我
Well if I done somebody wrong
若我曾亏欠他人
Lord have mercy if you please
主啊求你施恩怜悯
I used to have plenty money
我曾家财万贯
Finest clothes in town
身着华服锦衣
Bad luck and trouble overtook me
厄运与苦难却将我吞噬
Why did you let me down
为何你让我跌落尘埃
Please have mercy Lord have mercy if you please
主啊 请怜悯我 若你愿意 请赐予慈悲
Well if I done somebody wrong
若我曾亏欠他人
Have mercy if you please
求你垂怜 若你愿意
Keep on working that child
继续指引那迷途的孩子
Oh in a mourning heart
哦 在这颗哀伤的心中
Well if I've been a bad boy baby
若我曾是个任性的孩子
I'll change my way
我愿改过自新
Don't bad luck and trouble worry me
不再让厄运与烦忧困扰我心
Oh love my days please have mercy
哦 眷顾我的日子 请怜悯我吧
Lord have mercy on me
主啊 请怜悯我
Well if I done somebody wrong
若我曾亏欠他人
Oh have mercy if you please Oh Lord
求主施恩宽恕 哦 主啊