00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bb3768d71da76bbe0f0aea84201d5a19.mp3
点击复制Breakfast In Bed - MALIYA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sunshine on me 目が覚めて
阳光洒落 睁开双眼
聞こえる ご機嫌な melody
耳边传来 你欢快的旋律
今朝君が珍しく先に起きて
今早难得你率先起床
Rise and shine
快起床吧
You talk to me like you sing babe
你如吟唱般与我对话
笑うたびに you make me happy
每次你笑靥如花 我便心花怒放
When you wake up every morning
每当你清晨苏醒
花に水をあげるように
如同为花朵浇灌甘露
You shower your love on me
你将爱意倾注我身
Can you feel it now?
此刻你感受到了吗
Just feel it now
只需用心感受
まるでbutter and bread
宛若黄油与面包
二人寄り添って we melt into one
我们依偎交融 合而为一
目覚めのkiss hot chocolate
晨间的热吻 醇香可可
Feel like I'm dreaming
仿佛置身梦境
Oh darling
亲爱的
Tell me what is the today's special?
告诉我今日的特别菜单是什么
この頃ずっと
最近这些时日
You know I'm feeling good
你知我心情愉悦
雨の後 虹がかかるのも
雨过天晴的彩虹浮现
すべて君のせいにして 踊ろう
全都归咎于你 共舞吧
We're gonna lose track of time
我们将忘却时间的流逝
Oh let me know what you think babe
让我知晓你的心意
今だけはI want you to look at only me
此刻只愿你的目光停留于我
言葉にしなくても これが愛の証
无需言语 这便是爱的印证
Now I know how much you love me
此刻我深知你有多爱我
Can you feel it now?
此刻你感受到了吗
Just feel it now
只需用心感受
まるで butter and bread
宛若黄油与面包
二人寄り添って we melt into one
我们依偎交融 合而为一
目覚めのkiss hot chocolate
晨间的热吻 醇香可可
Feel like I'm dreaming
仿佛置身梦境
Oh darling
亲爱的
Tell me what is the today's special?
告诉我今日的特别菜单是什么
朝の日差しの様に
如同晨光般
光ってるロンリー
闪耀的朦胧光晕
そっと触れるその横顔に
轻抚你安睡的侧颜
目が覚めたらまた夢の続き
醒来后继续未尽的梦境
だってまだ君はベッドの上に
因你仍安睡在床榻之上
いつもの夜にさえ返す愛を
比往常深夜更炽热的爱意
見つめるより伝えたい答えを
比起凝视更想传达的答案
無い台詞shyな男の態度
羞怯男子未说出口的台词
感じる背後に愛の体温
感受背后爱的温度
慣れない朝にkitchen
在生疏的清晨厨房里
もういっその事
索性就此
ここで寝てしまおう
躺下继续入眠
なんて弱音を吐くのも
连这般怯懦的私语
あと少しだって
也像钟表指针（滴答作响）
言う針の音（チックタック）
诉说着即将破晓
待ちに待ったこの瞬間
期待已久的此刻
消えるのはアッという間
转瞬即逝的时光
片づけるのは後でいいや
收拾残局暂且搁置
君とまた2人で夢の中
与你再度共赴梦中
Can you feel it now?
此刻你感受到了吗
Just feel it now
只需用心感受
まるで butter and bread
宛若黄油与面包
二人寄り添って we melt into one
我们依偎交融 合而为一
目覚めのkiss hot chocolate
晨间的热吻 醇香可可
Feel like I'm dreaming
仿佛置身梦境
Oh darling
亲爱的
Tell me what is the today's special?
告诉我今日的特别菜单是什么