Empty - Olivia O'Brien
Written by:Olivia O'Brien/Nick Ruth
I can't handle these pressures all I can say is this stress hurts
我承受不了这些压力 我只能说这让我痛不欲生
Things are supposed to get better
一切都会好起来的
I just need to put myself first
我只想把自己放在第一位
I'm always trying my hardest not to pick myself apart
所以我总是努力不让自己受到伤害
This energy's killin' my vibes now
现在这股力量让我失去了知觉
Sometimes I just wanna to drown out
有时我只想深陷其中
All of the thoughts in my mind
脑海中千头万绪
Too much going on at the same time
一时间太多想法涌现
I wish it would stop and I've tried but
我希望这能停止 我已用尽全力 但是
Life just sucks then we all die
生活不易 我们终会逝去
That's just reality yeah don't lie to me
这就是现实 别骗我了
Yeah I'm messed up but I don't wanna be
我搞砸了一切 但这并非我所愿
I wonder if I'm good enough
我在想我是否不够优秀
But maybe I've had just too much
但也许是我做得太多
To drink to smoke to swallow
抽烟酗酒 毫无节制
I'm drowning up my sorrows
悲伤逆流成河
There's rules I'll never follow
有些规则我绝不会遵守
Pretend there's no tomorrow
假装没有明天
I wish there was no tomorrow
我希望明天就是末日
But I'm empty inside yeah I'm empty inside
但我内心无比空虚 我内心无比空虚
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去
Yeah I'm empty inside I just don't feel alive
我内心无比空虚 感觉自己就像行尸走肉
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去
Wish I could erase my memories so I could stop feeling so empty
希望我能抹去所有记忆 不再体会这种空虚
I wish that sh*t wasn't so tempting
我希望这种感觉不要如此诱人
But it's hard to resist when there's plenty of things
但很多事情让人难以抗拒
I could do to mess me up
我可能会搞砸一切
I want to let go but I'm feeling so stuck
我想要逃离 却又深陷其中
So all I can do is fill up my cup
所以我只能斟满酒杯
And sit here alone hoping no one disrupts
独自坐在这里 希望不要有人打扰
That's just reality yeah don't lie to me
这就是现实 别骗我了
Yeah I'm messed up but I don't wanna be
我搞砸了一切 但这并非我所愿
I wonder if I'm good enough
我在想我是否不够优秀
But maybe I've had just too much
但也许是我做得太多
To drink to smoke to swallow
抽烟酗酒 毫无节制
I'm drowning up my sorrows
悲伤逆流成河
There's rules I'll never follow
有些规则我绝不会遵守
Pretend there's no tomorrow
假装没有明天
I wish there was no tomorrow
我希望明天就是末日
But I'm empty inside yeah I'm empty inside
但我内心无比空虚 我内心无比空虚
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去
Yeah I'm empty inside I just don't feel alive
我内心无比空虚 感觉自己就像行尸走肉
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去
My body's shaking
我的身体不停晃动
My head is aching
头痛不止
It feels like my heart is breaking
感觉心碎了一地
My body's shaking
我的身体不停晃动
My head is aching
头痛不止
I can't fix this mess I'm making
我无法收拾自己弄得这个烂摊子
But I'm empty inside yeah I'm empty inside
但我内心无比空虚 我内心无比空虚
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去
Yeah I'm empty inside I just don't feel alive
我内心无比空虚 感觉自己就像行尸走肉
And I don't wanna live but I'm too scared to die
我不想这样活着 但我也害怕逝去