Let Go - Flöte/Bertie Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Shaun Mealey/Bertie Scott
Composed by:Shaun Mealey/Bertie Scott
Never needed to breathe
从未需要喘息
In the fast lane on our own
在疾驰的车道上独行
On our own
独自前行
But the shadows got deeper
但阴影愈发深邃
Till we started losing hope
直到我们开始失去希望
On and on running fast
不断加速奔跑
Like a wildfire taking hold
如野火肆意蔓延
Thought we'd stay till the last
曾以为会坚持到最后
Like it's easy but now we're cold
看似简单 如今却只剩冰冷
And oh
而啊
Hurting but it's not enough
痛彻心扉却仍不够深刻
Feel us going under
感觉我们正沉入深渊
As it all falls apart
当一切分崩离析时
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手
Oh
Fading all together like ghosts
如幽灵般 我们渐渐消散
Feel us getting tired
感受彼此逐渐疲惫
As it all falls apart
当一切分崩离析时
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手
Yeah yeah
But I need you to let go
但我需要你放手
Never needed to breathe
从未需要喘息
Now I'm wasted all alone
此刻我独自沉沦
'Cause the shadows got deeper
因阴影愈发深邃
And we started moving slow
我们开始步履蹒跚
On and on growing fast
愈演愈烈 急速蔓延
Like a wildfire out of control
如失控的野火肆虐
Out of control
彻底失控
Thought we'd stay till the last
曾以为会坚持到最后
Like it's easy but now we're cold
看似简单 如今却只剩冰冷
And oh
而啊
Hurting but it's not enough
痛彻心扉却仍不够深刻
Feel us going under
感觉我们正沉入深渊
As it all falls apart
当一切分崩离析时
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手
Oh
Fading all together like ghosts
如幽灵般 我们渐渐消散
Feel us getting tired
感受彼此逐渐疲惫
As it all falls apart
当一切分崩离析时
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手
Let go
放手吧
Oh yeah
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手
And oh
而啊
Feeling all together let goes
感觉一切都在放手
Feel us going tierd and oh
感到我们疲惫不堪 而啊
Keep close
请靠近我
But I need you to let go
但我需要你放手