00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bb5a9e81d3798bc346ee032348fc9e27.mp3
点击复制
KISS KISS KISS - flowerovlove
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joyce Cisse/Kellen Pomeranz/Skyler Stonestreet
Composed by：Joyce Cisse/Kellen Pomeranz/Skyler Stonestreet
Produced by：PomPom/Joyce Cisse
Oh my gosh I'm totally buggin'
天哪 我彻底沦陷了
I'm totally in love with him
我真的爱死他了
I know I just met you
我知道我们才刚认识
You're an architect
你是个建筑师
With bad tattoos
纹身还挺糟糕
And you're making big plans that you don't usually do
你正计划着那些往常绝不会做的大事
I'm out here in California
我就在这加州
You're just around the corner
而你近在咫尺
You say you wanna see me then you don't want to
你说想见我 接着又犹豫不决
You don't want to
犹豫不决
Thinking 'bout you taking me for dinner
幻想着你带我去吃晚餐
Hold me on the coldest winter
在最冷的冬天紧抱着我
Putting that ring on my ring finger
把戒指戴在我的无名指上
I can see the whole damn picture
我能预见这该死的画面
Give me your lips your lips on mine
吻我 你的唇与我的交缠
What's a kiss a kiss anyway?
一个吻而已 又算得了什么？
Waste all your time your time with mine
把你的时间都和我一起消磨
What's a kiss a kiss anyway?
一个吻而已 又算得了什么？
Ooh
And now I'm waiting outside your door
现在我就守在你门外
Ooh
And it's only been like 24 hours
哪怕才过了短短24小时
Ooh
It's obvious I'm the one you're looking for
很显然 我就是你在寻找的那个人
Looking for
寻觅
Not a day
没有一天
Not a fucking day goes by
没有一天不是**的
Without you wrapped around my mind
你的身影不在我脑海缠绕
When you got that face
当你长着那张脸
That pretty fucking face can't lie
那张真**好看的脸骗不了人
I could talk about you like a god
我能像膜拜神明一样谈论你
Thinking 'bout you taking me for dinner
幻想着你带我去吃晚餐
Hold me on the coldest winter
在最冷的冬天紧抱着我
Putting that ring on my ring finger
把戒指戴在我的无名指上
I can see the whole damn picture
我能预见这该死的画面
Give me your lips your lips on mine
吻我 你的唇与我的交缠
What's a kiss a kiss anyway?
一个吻而已 又算得了什么？
Waste all your time your time with mine
把你的时间都和我一起消磨
What's a kiss a kiss anyway?
一个吻而已 又算得了什么？
Ooh
And now I'm waiting outside your door
现在我就守在你门外
Ooh
And it's only been like 24 hours
哪怕才过了短短24小时
Ooh
It's obvious I'm the one you're looking for
很显然 我就是你在寻找的那个人
Looking for
寻觅
Even though you were born in 1999
哪怕你出生于1999年
And I got my face all up and over the New York Times
而我的脸早已登遍了《纽约时报》
I don't know but if you asked me
我不知道 但如果你问我
I could swear that we're meant to be
我敢发誓我们是命中注定
You should just lean into me
你只需投入我的怀抱
K-I-S-S-I-N-G
Just lean into me
只管投入我的怀抱
K-I-S-S-I-N-G