本字幕由TME AI技术生成
从十月一日到二十四日
我每天都到船上去
把能搬的东西都搬了下来
然后在涨潮的时候用木筏运到岸上
这几天一直在下雨
雨时断时续
由此可见
这个时候是雨季
十月二十日
木筏翻了
货物落到了水里
不过木筏是在水浅的地方翻倒的
上面的东西又很重
因此没有被冲走
我在退潮后还是捞回了挺多东西
十月二十五日
雨下了一天一夜
大风袭来
愈刮愈猛
最后大船竟被打的稀烂
退潮后
大船已不复存在
只有碎片随处可见
这一整天
我都在安置从船上搬回来的东西
我把它们盖起来
免得被雨水淋坏
十月二十六日
在岸上
我跑了大概一整天
想找个合适的地方来住
安全问题是我最担心的
所以一定要选择能防御野兽或野人突袭的地方来住
傍晚
我总算是在一处山崖下找到了适宜的地方
我画了半个圆形
建造我的住宅
顺着半圆形
我安上了两层木桩
在中间绕栏索
外面加草皮
筑成像围墙或城堡之类的坚固住所
二十六日至三十日
我埋头苦干
虽说大雨依旧
我还是把全部货物搬到了新的驻地
三十一日清晨
我带着枪深入腹地
寻觅食物的同时
还顺便探查小岛环境
我打到了一只母山羊
一只小羊跟着我回了家
后来因为它不肯吃食
我只能杀掉它
十一月一日
在小山下
我搭起帐篷
帐篷尽可能要大
里面再加上几根木桩
用来挂吊床
这是我睡在帐篷里的第一个夜晚
十一月二日
所有的箱子
木板和做木筏用的木料都被我用来
做成了一面半圆形临时围墙
作为我的防御工事
十一月三日
我再次带枪外出
打死两只飞禽
好像是野鸭
它们的肉很好吃
中午
我着手做桌子
十一月四日
清晨
我开始安排时间
工作的时间
带枪外出的时间
睡眠的时间和消遣的时间
一一安排妥当
我是这样计划的
每天清晨要是不下雨
我就带枪出去溜达两三个小时之后回来工作到十一点左右
然后有什么吃什么
到了十二点开始午睡
因为这里很热
所以我一直可以睡到两点
等到傍晚再开始工作
这两天
我的工作就是做桌子
目前我的手艺还不怎么样
做一样东西要用很久
不过很快我就成了一个熟练工
熟能生巧
做什么都是如此
另外
这也是迫于需要
我相信谁都能做到
十一月五日
我今天外出
带了枪
也带了狗
打死了只野猫
毛皮柔软
可惜不能吃
凡打死什么动物
我都剥下毛皮保存起来
自海边回来时
我看到各种叫不上名字的水鸟
还有两三只海豹
这让我大吃一惊
一开始看到他们的时候
我还没有反应过来究竟是什么动物
后来他们游回了大海
这一次
他们是在我的眼皮子底下逃脱的
十一月六日
早晨
我外出回来后就继续做桌子
虽然样子不好看
我自己也不满意
不过总算是完成了
不久
我又想法子把桌子改进了一下
十一月七日
天气转晴
我开始做桌子
七日 八日 九日
十日和十二日的一部分时间
十一日是礼拜日
都耗费在这件事情上了
不过勉强做成了椅子的样子
连将就着用都不成
整个过程中
我做了又拆
拆了又做
反复了好几次
复记不久之后
因为弄不清日子
我就不再做礼拜了
十一月三十日
下雨
天气凉快了很多
让人的精神为之一爽
但是大雨伴随着闪电霹雳
又让我吓个半死
我惊惧不已
为火药担忧
所以雷雨一停
我就把火药分装成了好多小包
以防不测
十一月十四日以及之后的两天
我做了很多小方盒
每个盒子能装一两磅火药
火药被一一装进盒内
分开贮藏好
有一天
我打了一只大鸟
肉很好吃
不过我不知道是什么鸟
我开始在帐篷后的岩壁上挖洞
用于扩大居住空间
便于生活复近
为了挖洞
我想我迫切需要三样工具
鹤嘴锄 铲子
以及手推车或是箩筐
我用撬棍充当鹤嘴锄
非常好用
不过有点重
此外
我还需要挖土用的重要工具
敲
如果没有敲
什么也做不了
可是我真的不会做敲
十一月十八日那天
我在树林里到处搜寻
找到了一种看上去和巴西的铁树很像的植物
这种树的木质很坚硬
我费了很大的劲儿才砍下一部分
而且差点把我的斧头也砍坏了
之后又费了不少力气才运回木块
实在是太重了
虽说这种木材确实很坚硬
但我别无他法
所以我只能花些时间来做木锹
我把木块慢慢的削成锹的形状
锹柄和英国锹很像
不过锹头上没有包铁
所以不如正是铁锹那样结实
不过关键时刻还是能勉强对付
我想
我的锹应该是这世界上唯一的
而且没有人会花这么长的时间做一把锹
这下鹤嘴厨和敲都有了
可是工具依然不够
我最起码还需要一个箩筐和一个手推车
我不会做箩筐
因为到现在为止
我还没有找到用来编藤器的那种细软枝条
而手推车
我想轮子没法做
其他的还是可以的
我不知道轮子应该怎么做
也不知道怎样做一个铁的轮轴让轮子转动
所以我放弃做轮子的想法
而是做了一个类似的小工
替泥水匠运泥灰用的那种灰斗
把石洞里挖出来的泥土都运了出来
这个工作没有做锹那么复杂
可是制造灰土和敲以及做手推车啊
最终放弃了这些事情
一共用了我四天的时间
每天早晨带枪外出的时候
那个时间当然不计算在其中
可以说
我几乎天天出去
天天带些猎物做我的食物
十一月二十三日
为了做工具
我的其他工作都停下来了
等这些工具做成
我又开始做之前那些搁置的工作
精力和时间跟得上的情况下
我每天都要工作
扩大和加深岩洞
花了十八天
洞室宽了
更加便于放东西
附近这几天
我的主要工作就是扩大洞室
这样
我把这个山洞当成了贮藏室和军火库
以及厨房
餐厅和地窖
通常情况下
我睡在帐篷里
只要雨季到来
因为雨下的太大了
帐篷漏雨
我才会睡进洞室
后来
我把围墙里的所有的地方都用长木条搭成的屋檐的样子
放在岩石上
又盖些香蒲草和大树叶
就成了一个茅屋
十二月十日
在我认为挖洞的工作胜利在望之时
岩洞发生了塌方
或许是我把洞挖的太大了
泥土从顶上和一旁的岩壁上大面积的塌下来
塌方土石之多
简直把我吓得要命
我的惊恐不难理解
如果塌方的时候我正在洞里
那么不用什么掘墓人了
我自己就把自己埋进去了
这次灾祸又给我带来了更多的工作
我不仅需要把塌下来的松土运出去
还要加装顶棚
用柱子从下面支撑起来
以免塌方再次出现
十二月十一日
根据昨天的计划
我开始了今天的工作
用两根柱子作为支撑
而且每根柱子都交错搭上两块木板
用来顶住洞顶
到了第二天
这项工作完成的差不多了
然后我只取了更多的柱子和木板
加固洞顶的工作耗费了大概一周时间
洞内被一行行直立的柱子隔成了好几个隔间
十二月十七日
今天到二十日
我在洞里立了很多木架
又在柱子上钉了很多钉子
把那些能够挂起来的东西都挂起来了
这样一来
我的屋子看起来整齐不少
十二月二十日
所有的东西都被搬进了洞里后
我开始为房间做些布置
我还用木板搭了碗架
用来摆放吃的东西
不过木板已经不多了
除此之外
我又做了一张桌子
十二月二十四日
雨下了一天一夜
我没有出门
十二月二十五日
一整天都在下雨
十二月二十六日
无雨
天气凉快了很多
人也爽快了很多
十二月二十七日
我打死了一只小山羊
打瘸了另一只小山羊
我用绳子把瘸腿的小山羊牵回家
回到家后
我把山羊的断腿绑了起来
上了加班付记
我精心照料受伤的小山羊
终于让它活下来了
而且腿长好了
还长得很结实
因为我长期喂养
小山羊逐渐被驯服
整天在我的门前的草地上吃草
不愿意离开
因此
我突然有了个想法
我可以饲养一些易于驯服的动物
这样一来
将来没有弹药的时候
我也不怕饿肚子了
十二月二十八日
二十九日
三十日
闷热 无风
我一天都在家里整理东西
直到傍晚才外出巡食
一月一日
天气依然很热
一早一晚我都带枪外出
中午午休
傍晚走到孤岛中心山谷里
我看到了很多胆小的野山羊
不好捕捉
我想
或许可以带狗来试试
一月二日
今天
我把之前的想法付诸实践
带着狗出门了
我本来让它追捕那些山羊
可没想到的是
山羊不仅不四下逃窜
反而一同奋力反抗
狗也害怕了
根本不敢靠近羊群
一月三日
我着手建篱笆
我把它当做围墙
因为害怕受到野兽的袭击
我把围墙建的又厚又结实
附记
围墙的事情我在前面说过
在日记中就不再赘述了
这里只提一下
从一月三日开始
我就在修这座围墙
一直到四月十四日
终于完成
我尽可能的做的好些
因为它只是一个以门洞为中心的半圆形
全长仅仅二十四码
从岩壁的一边围向另一边
相去约八马
我这段时间一直都在努力工作
虽然因为下雨耽误了好几个星期
可是我认为
如果不能把围墙建好
住在里边没有什么安全感可言
我在每一件工作上耗费的劳动根本无法想象
特别是那些木桩
不仅要从树林里运回来
还要进土里
很费力气
因为我砍的木桩太大了
而实际上没有必要砍那么大
我筑好了墙后
又在外面堆上了和墙一般高的草皮泥
这样一来
即使岛上来了陌生人
也不会一眼发现里面有人住
后来的事情证明
我这一做法是很明智的
这些日子里
只要雨不大
我就会到树林里溜一溜
寻找野味
并且时常会有新的发现
让我能改善生活
特别是我发现一种野鸽儿
他们不是在树上做巢
而是在石穴里做窝
这样的生活习性和家鸽一样
我抓到了几只小鸽子
打算养大它们
后来的情况是
鸽子是养大了
可是它们一大就全飞了
我想
大概是因为我没有经常给它们喂食
因为我实在是没有喂它们的东西
不过
我常常能找到它们的窝
就逮些小鸽子回来吃
他们的肉啊
很美味
如今我整理家里的东西的时候
才发现自己缺不少东西
有些东西我没办法做
譬如木桶
我没有办法把桶鼓起来
之前我说过
我有一两只小桶
可是虽然我用了很多时间
还是做不出一只新桶来
我既没有办法把桶底安上
也不能把那些薄板拼得严丝合缝
最终
我只得放弃了做桶的念头
其次
我也缺蜡烛
所以一到晚上
大概是七点
我就上床睡觉了
我记得之前我有过一大块蜜蜡
是在非洲历险的时候做蜡烛用的
不过那些蜜蜡后来都卖给了好心的船长了
我现在想到的唯一补救的办法
就是每次杀山羊的时候
留下羊油
我把羊油放在一块用阳光晒成的小小泥盘上
并放入一些麻絮作为灯芯
这样就做成了一盏灯
我也总算有些亮光
虽然不如蜡烛明亮稳定