The Experience - OLDCODEX
词:YORKE.
曲:Ta_2
Make sense of your experience
领悟你的经历真谛
掲げた手を開いて
高举的双手就此展开
過ぎ去る弧を描け
描绘出转瞬即逝的弧线
いっそ抱えた時の夢で泣いた
索性因怀揣的昔日梦想而泪流满面
火炎の中へ潜んだ遮る個を磨け
潜入烈焰之中 磨砺阻碍自我的棱角
きっと気が付いた目は切り開いた
那觉醒的双眼必定能开辟新天地
I'm just coming back to the point
此刻我正重返命运转折点
何度も唱えていたんだと
无数次在内心默念的箴言
互いを近付けるような
让我们彼此更加紧密相连
Experience and crush
历经考验与挫败
繰り返す事で知るだろう
在轮回中终将领悟真谛
Fly high to the stolen future
飞向被窃取的未来
Defense against the foreign things
抵御外来的侵袭
One day 取り戻すんだ
终有一天会夺回失地
Make sense of our independence
诠释我们独立的意志
Go away to the passing future
奔向流逝的明天
Offense against the uncertain things
直面未知的挑战
That day 引き換えにしたんだ
在那天定下的誓约
Make sense of our secret innocence
守护我们纯真的秘密
Face up to your experience
直面你的经历真相
捧げた物は何だ?
你所献祭的究竟是什么?
繰り出す弧を選べ
选择将要勾勒的弧线
そうさ溺れた記憶空へ撒いた
将沉溺的记忆撒向天际
非情の後で誓った
历经无情洗礼后立下誓言
輝く月へ向かって
朝着皎洁明月奋勇前行
隠す重なった心理は胸に抱いた
将重叠的隐秘心绪深藏胸中
I'm just noticing the bitterness of life
此刻我正品味生命的苦涩
全てを背負って来たんだろう
想必已背负了所有重担
互いを傷付け合うような
在相互伤害中共同成长
Experience and times
历经考验与时光
馴れ合いを捨て知るだろう
舍弃虚伪终将领悟真谛
Fly high to the stolen future
飞向被窃取的未来
Defense against the foreign things
抵御外来的侵袭
One day 取り戻すんだ
终有一天会夺回失地
Make sense of our independence
诠释我们独立的意志
Go away to the passing future
奔向流逝的明天
Offense against the uncertain things
直面未知的挑战
That day 引き換えにしたんだ
在那天定下的誓约
Make sense of our secret innocence
守护我们纯真的秘密
懐かしさが襲ってきて
怀旧之情突然来袭
心が奪われていた
心神被彻底占据
忘れかけた事も
连即将遗忘的往事也
I'm just standing in the shades of gray
此刻我伫立于灰色阴影中
Destiny この状況が変わる瞬間に
命运转折的瞬间即将到来
急ぐのさ honk a horn
急切鸣响号角
Don't say
无需多言
称え合ったってそれは既に
虚妄的赞美早已失去意义
Leave you in the wrenched position
将你留在扭曲的境地
派手に do my best
尽情展现我的全力
どうせやるなら後悔
既然要做就抛弃悔意
I throw out
我将其抛却
Sick inside
内心的病态
色彩色覚合わせたん
调和万千色彩与感知
だって単なる fight to the end
不过是为战至终章
And brace yourself suit yourself
整装待发 做好自己
散々伝えた pure nonsense
反复强调的纯粹谬论
Don't you know
难道你不明白
繰り返す事で知るだろう
在轮回中终将领悟真谛
Fly high to the stolen future
飞向被窃取的未来
Defense against the foreign things
抵御外来的侵袭
One day 取り戻すんだ
终有一天会夺回失地
Make sense of our independence
诠释我们独立的意志
Go away to the passing future
奔向流逝的明天
Offense against the uncertain things
直面未知的挑战
That day 引き換えにしたんだ
在那天定下的誓约
Make sense of our secret innocence
守护我们纯真的秘密