26 - Paramore
Written by:Taylor York/Hayley Williams
Man you really know how to get someone down
伙计 你真的知道如何扰人兴致
Everything was fine until you came around
一切都很完美 直到你走进我的生命
And I've been chasing after dreamers in the clouds
我一直异想天开 白日做梦
After all wasn't I the one who said
毕竟 我不是曾经说过吗
To keep your feet on the ground
一定要脚踏实地
Man you really brought me back down
伙计 你真让我低落不已
Hold onto hope if you got it
如果你心怀希望 就牢牢守护
Don't let it go for nobody
不要因为任何人而放手
And they say that dreaming is free
他们说 追梦之旅上一切皆有可能
But I wouldn't care what it cost me
而我丝毫不在意要付出什么代价
You got me tied up but I stay close to the window
你将我牢牢束缚 但我紧邻希望之窗
And I talk to myself about the places that I used to go
我自言自语 说着那些我过去常去的地方
And hope that someday maybe I just float away
希望有一天我能逃离这一切
And forget every cynical thing you said
我会忘记你的冷嘲热讽
When you gonna hear me out
当你听完我的心声
Man you really bring me down
伙计 你真让我低落不已
Hold onto hope if you got it
如果你心怀希望 就牢牢守护
Don't let it go for nobody
不要因为任何人而放手
And they say that dreaming is free
他们说 追梦之旅上一切皆有可能
I wouldn't care what it cost me
我丝毫不在意要付出什么代价
Reality will break your heart
现实会摧毁你脆弱的心
Survival will not be the hardest part
最艰难的不是存活于世
It's keeping all your hopes alive
而是要坚守心中的希望
When all the rest of you has died
当其余的一切都已消失殆尽
So let it break your heart
让内心强大起来 勇敢面对
So hold onto hope if you got it
如果你心怀希望 就牢牢守护
Don't let it go for nobody
不要因为任何人而放手
Hold onto hope if you got it
如果你心怀希望 就牢牢守护
Don't let it go for nobody
不要因为任何人而放手
And they say dreaming is free
他们说 追梦之旅上一切皆有可能
But I wouldn't care what it cost me
而我丝毫不在意要付出什么代价