City sleeps but my heart’s awake
城市沉睡 心却清醒
Your voice echoes through mistakes
你的声音在错误中回荡
I replay the things we said
我不断重播我们的对话
In the silence of my head
在脑海的寂静里
Moonlight paints your name on glass
月光将你的名字写在玻璃上
Fading slow like moments passed
如逝去的时光般缓缓消散
We were fire then just smoke
我们曾是烈火 如今只剩烟雾
Now I breathe the words you spoke
此刻我呼吸着你曾说的话语
Every memory’s a ghost I chase
每段记忆都是我追逐的幽灵
Dancing in this empty space
在这虚空里独自起舞
Can’t forget your touch your taste
难忘你指尖的温度与气息
Still I’m lost still misplaced
我仍迷失在错位的时空里
In this midnight bloom
这午夜绽放的花丛中
Our love still grows inside the gloom
我们的爱仍在幽暗中生长
Even when we fade too soon
纵使凋零来得太匆匆
I feel you in this midnight bloom
我仍能感知你存在于午夜花影中
Every petal made of you
每片花瓣皆由你幻化
Every dream still shining through
每个梦境仍流转光华
Time drips down the windowpane
时光沿窗棂缓缓滴落
Washing out the joy the pain
冲刷着悲欢的轮廓
I still hear your soft refrain
耳畔仍萦绕你温柔呢喃
Calling me by my old name
轻唤着我旧时的名讳
We were stars that burned too bright
我们曾是灼灼星辰
Lost our glow but kept the light
褪去光芒却永存微光
In the dark I find my tune
黑暗中我寻得旋律
Growing love in midnight bloom
在午夜花丛中培育爱意
Maybe love’s not meant to last
或许爱本就不该永恒
Maybe beauty fades too fast
或许美好转瞬即逝
But in dreams where shadows bloom
但在暗影绽放的梦境里
I still dance alone with you
我仍独与你共舞
In this midnight bloom
这午夜绽放的花丛中
Our love still grows inside the gloom
我们的爱仍在幽暗中生长
Even when we fade too soon
纵使凋零来得太匆匆
I feel you in this midnight bloom
我仍能感知你存在于午夜花影中
Every petal made of you
每片花瓣皆由你幻化
Every dream still shining through
每个梦境仍流转光华
No sunrise could ever prove
没有日出能证明
That I stopped dreaming of you
我已停止梦见你
Every heartbeat every move
每次心跳每次悸动
Still belongs to midnight bloom
永远属于这午夜花丛