Perdona Si Te Llamo Amor - Maldita Nerea
Written by:Jorge Ruiz Flores
Y que duro es ver que todo lo que quieres
看看你想要的一切要获得是多么的困难
Se te escapa entre las manos
它会从你的手中溜走
Entender que tú ya no y que yo sí me quedo aquí sentado
明白你不在了 就我一人坐在这里
Viendo como un para siempre se convierte en un amor equivocado
永恒的爱变成了错误的爱
A partir de ahora no
从现在开始 不
No quiero a nadie a nadie aquí a mi lado
我不希望有任何人陪在我身边
Ay ay ay
Ya está se va encendiendo solo
火焰已经兀自燃烧起来了
Es como un huracá n dentro de ti que va incendiando todo
它就像你内心的飓风 能烧毁一切
Ay ay ay
Ya está te llega en un segundo se queda en ti
瞬间就能到达你的内心 停留在那里
En mi aquí y ahora y que se acabe el mundo
我的世界现在正在崩塌
Y si dices que no entiendes te dirá que lo has sentido
如果你说你不明白 它会告诉你你感觉到了
Que no puedes detener aquello que ya está contigo
你无法阻止已经发生的事情
Y no importa lo que creas esto es tu mi me conmigo
不管你怎么想 这就是你和我
Y perdona si te llamo amor pero yo no lo decido
对不起 如果我呼唤你的爱 但是我下不了决心
Tú dirá s lo que tú quieras pero ya me necesitas tenlo claro
你想说什么就说什么 但你需要我 说清楚
Aunque tú me digas no yo seré sí mis besos será n disparos
就算你拒绝我 我也当你是肯定 给你献上我无数的吻
Pararé cuando me creas tú no sabes có mo y cuá nto te he esperado
等你相信我了 我会停下来 你不知道我苦苦等待了你多久
A partir de ahora yo haré que tú me quieras aquí a tu lado
从现在开始 我会让你爱上我陪在你身边的感觉
Ay ay ay
Ya está se va encendiendo solo
火焰已经兀自燃烧起来了
Es como un huracá n dentro de ti que va incendiando todo
它就像你内心的飓风 能烧毁一切
Ay ay ay
Ya está me llega en un segundo se queda en mi
瞬间就能到达你的内心 停留在那里
En ti aquí y ahora y se detiene el mundo
我的世界现在正在崩塌
Y si dices que no entiendes te dirá que lo has sentido
如果你说你不明白 它会告诉你你感觉到了
Que no puedes detener aquello que ya está contigo
你无法阻止已经发生的事情
Y no importa lo que creas esto es tu mi me conmigo
不管你怎么想 这就是你和我
Y perdona si te llamo amor pero yo no lo decido
对不起 如果我呼唤你的爱 但是我下不了决心
No lo decido
我下不了决心
Tú dirá s lo que tú quieras pero ya me necesitas tenlo claro
你想说什么就说什么 但你需要我 说清楚
A partir de ahora yo haré que tú te quedes aquí a mi lado
从现在起 我会让你留在我身边
Y si dices que no entiendes te dirá que lo has sentido
如果你说你不明白 它会告诉你你感觉到了
Que no puedes detener aquello que ya está contigo
你无法阻止已经发生的事情
Y no importa lo que creas esto es tu mi me conmigo
不管你怎么想 这就是你和我
Y perdona si te llamo amor pero yo no lo decido
对不起 如果我呼唤你的爱 但是我下不了决心
Ay ay ya
Ya está se va encendiendo solo
火焰已经兀自燃烧起来了
Es como un huracá n dentro de ti que va incendiando todo
它就像你内心的飓风 能烧毁一切
Tú no puedes detener aquello que ya está contigo
你无法阻止已经发生的事情
Y perdona si te llamo amor
对不起 如果我呼唤你的爱