I Do It - Zeebra (横井英之)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Zeebra
曲:Zeebra
始めようぜミッション
It's like this y'all
就是这样各位
アッと言わすぜ Hot Exhibition
让你们惊叹的热烈演出
Everyday フロントライン
每天坚守前线
All day all night
日夜不停歇
手の込んだ
精心打磨
D**e rhyme Cuz it's a showtime
绝妙的韵脚 因为这是秀场时刻
And it's a brand new
全新登场
また一晩中
再次彻夜不休
On and on like Shyheim か Badu
持续如同沙伊海姆或巴杜
Sweet な Sade Hey, it's a taboo
如莎黛般甜美 这可是禁忌
心に刻むぜ 魂のタトゥー
在心上铭刻灵魂的刺青
俺が Hottest Sorry not u
我最炙手可热 抱歉不是你
キングのお出まし Everybody salute
王者驾临 众人皆需敬礼
長年の経験とセンス
多年经验与品味
Stay fresh 失わぬインテリジェンス
保持新鲜 不失智慧
I'm a big money chaser
我是大财追逐者
ワールドクラスのプレイヤー
世界级玩家登场
今晩も揺らすぜ東京の Neighbor
今夜再次撼动东京邻里
I-I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
道開けな 参上
速速让道 王者驾临
Rockin black hoodie cuz
身着黑色卫衣
I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
俺のやり方で闇を渡って
用我的方式穿越黑暗
それ以外チョイスはねえ
除此之外别无选择
前にしか道はねえ (Oh yeah Oh yeah)
前方才是唯一道路 (Oh yeah Oh yeah)
I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
俺のやり方で壁に当たって
用我的方式冲破阻碍
それ以外チョイスはねえ
除此之外别无选择
前にしか道はねえ (Oh yeah Oh yeah)
前方才是唯一道路 (Oh yeah Oh yeah)
Yeah 行こうぜHomie
走吧兄弟
攻め込むぜいつも通り (Oh yeah Oh yeah)
如常发起攻势 (Oh yeah Oh yeah)
先で待つDays of glory
前方等待的荣耀岁月
この手で掴むぜ勝利
亲手夺取胜利旗帜
(Oh yeah Oh yeah)
Friends, wife, kids at home
家中朋友 妻儿等候
Cuz no one ever lives alone
因为无人能独自存活
(Oh yeah Oh yeah)
全て詰まったバッグ
装满行囊背负前行
背中に背負ってLet's rock!
整装待发摇滚起来
(Oh yeah Oh yeah)
I rock mic like a sniper
我持麦如狙击手
ヘッドショット 目標
瞄准目标头部
見定めてファイヤー
锁定后火力全开
止めらんないや 引きちぎるワイヤー
无法停止 扯断束缚的缆绳
Won't stop rockin' til I retire
摇滚不息直至退役
鳴らしな警報 こいつはWarning
拉响警报 这是最后警告
Tokyo city boys Hot & burning
东京男孩热力燃烧
Z back in game now
Z重返战场
プレイタイムは終了
游戏时间已经终结
超プロフェッショナル Numero uno
超专业第一人
Shine like lightning 眩い閃光
如闪电般耀眼光芒
一瞬で引き裂く都会の喧噪
瞬间撕裂都市喧嚣
キープするテンポ 羽ばたく言語
保持节奏 挥洒语言
リズムとパンチラインが互いを援護
韵律与犀利词句相互呼应
Yes, I'm a big dog Yes, I'm a 筆頭
没错我是领头巨擘
Yes, it's a mission
这是使命所在
Yes, I'm a Hip Hop
我就是嘻哈化身
I-I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
道開けな 参上
速速让道 王者驾临
Rockin' black hoodie cuz
身着黑色卫衣
I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
俺のやり方で闇を渡って
用我的方式穿越黑暗
それ以外チョイスはねえ
除此之外别无选择
前にしか道はねえ (Oh yeah Oh yeah)
前方才是唯一道路 (Oh yeah Oh yeah)
I do it the way I wanna do it
我以我的方式贯彻到底
俺のやり方で壁に当たって
用我的方式冲破阻碍
それ以外チョイスはねえ
除此之外别无选择
前にしか道はねえ (Oh yeah Oh yeah)
前方才是唯一道路 (Oh yeah Oh yeah)
Yeah 行こうぜHomie
走吧兄弟
攻め込むぜいつも通り (Oh yeah Oh yeah)
如常发起攻势 (Oh yeah Oh yeah)
先で待つDays of glory
前方等待的荣耀岁月
この手で掴むぜ勝利 (Oh yeah Oh yeah)
亲手夺取胜利旗帜 (Oh yeah Oh yeah)
Friends, wife, kids at home
家中朋友 妻儿等候
Cuz no one ever lives alone
因为无人能独自存活
(Oh yeah Oh yeah)
全て詰まったバッグ
装满行囊背负前行
背中に背負ってLet's rock!
整装待发摇滚起来
(Oh yeah Oh yeah)