00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bbce08a28afab4a1f637a3e503402f7b.mp3
点击复制
Now Or Never - Klaas/Amanda Collis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Toby Jakob/Jeffrey Franzel/Amanda van den Hil/Klaas Gerling
Composed by：Toby Jakob/Jeffrey Franzel/Amanda van den Hil/Klaas Gerling
Now or never
此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
So take your chance
抓住你的机会
Or leave all of this behind
否则就放弃这一切
Your clock is ticking
时间在流逝
No I ain't got all night
我没有整晚的时间
I said it's now or never
我说了，此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
We don't really have to talk
我们其实不必多言
This air is fueled with tension
空气中弥漫着紧张的气息
Your body language says it all
你的肢体语言说明了一切
But I want more than the attraction
但我渴望的不仅仅是吸引
I will meet you halfway halfway
我会向你迈出半步
But I need you to come closer to me now
但我需要你现在更靠近我
Come and meet me halfway halfway
来吧，向我迈出半步
Just put all of that body on me now
将你的一切都交给我
On me now
靠近我
On me now
靠近我
On me now
靠近我
Now or never
此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
So take your chance
抓住你的机会
Or leave all of this behind
否则就放弃这一切
Your clock is ticking
时间在流逝
No I ain't got all night
我没有整晚的时间
I said it's now or never
我说了，此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
Now or never
此刻或永不
Now now now or or never
现在 现在 现在 要么 要么 永远
Now or never
此刻或永不
Now now now or or never
现在 现在 现在 要么 要么 永远
Your clock is ticking
时间在流逝
No I ain't got all night
我没有整晚的时间
I said it's now or never
我说了，此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
Not that good at calling back
我不擅长回电话
So it's a one night only
所以这只是一夜的机会
And if you think you're better than that
如果你觉得你比这更好
Then go ahead and show me
那就证明给我看
I will meet you halfway halfway
我会向你迈出半步
But I need you to come closer to me now
但我需要你现在更靠近我
Come and meet me halfway halfway
来吧，向我迈出半步
Just put all of that body on me now
将你的一切都交给我
On me now
靠近我
On me now
靠近我
On me now
靠近我
Now or never
此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
So take your chance
抓住你的机会
Or leave all of this behind
否则就放弃这一切
Your clock is ticking
时间在流逝
No I ain't got all night
我没有整晚的时间
I said it's now or never
我说了，此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心
Now or never
此刻或永不
Now now now or or never
现在 现在 现在 要么 要么 永远
Now or never
此刻或永不
Now now now or or never
现在 现在 现在 要么 要么 永远
Your clock is ticking
时间在流逝
No I ain't got all night
我没有整晚的时间
I said it's now or never
我说了，此刻或永不
Time to make up your mind
是时候下定决心