Stormy Monday - Buddy Guy (巴蒂.盖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They called it stormy Monday but Tuesday is as just as bad
他们说这是暴风雨般的周一,但周二同样糟糕
Oh they called it they called it stormy Monday but Tuesday Tuesday is as just as bad
哦,他们说,他们说这是暴风雨般的周一,但周二,周二同样糟糕
Oh Wednesday is worst and Thursday oh so sad
哦,周三更糟,周四更是如此悲伤
The eagle flies on Friday now Saturday I'll go out to play
周五雄鹰展翅,周六我将出去玩耍
Oh the eagle the eagle flies on Friday
哦,雄鹰,雄鹰在周五展翅
Saturday I'll go out and play
周六我将出去玩耍
Sunday I'll go to church and I fall on my knees and pray
周日我将去教堂,跪地祈祷
I say Lord have mercy Lord have mercy on me
我说,主啊,怜悯我,主啊,怜悯我吧
But Lord Lord have mercy Lord have mercy on me
主啊 主啊 请怜悯我 请怜悯我
You know I'm crazy 'bout my baby
你知道我深爱着我的宝贝
Lord please send my baby back on to me
主啊 请把我的宝贝送回我身边
I say Lord have mercy Lord have mercy on me
我说 主啊 请怜悯我 请怜悯我
You know I'm crazy crazy 'bout my baby
你知道我深爱 深爱着我的宝贝
Please send her back send her back on to me
请把她送回 把她送回我身边
Yeah
是的