00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bbe20c1e761b087d09ce4a9e4a38d425.mp3
点击复制
アンダー.ザ.シー (Live At FNS歌謡祭第2夜20171213) - 西野加奈/Little Glee Monster
The seaweed is always greener
人们总是仰望着
In somebody else's lake
别人的幸福
You dream about going up there
你一直想一睹临海风光
But that is a big mistake
但是 大错特错
Just look at the world around you
看看你周围的一切
Right here on the ocean floor
你已置身美丽的海底
Such wonderful things around you
你的周围 一切都妙不可言
What more is you lookin' for
你还在寻觅什么呢
Under the sea under the sea
在海底 在海底
Darling it's better
亲爱的 这种感觉更美妙
Down where it's wetter
带我游向海底
Take it from me
带我离开这里
Up on the shore they work all day
他们在岸边漫步一整天
Out in the sun they slave away
在阳光下 他们埋头苦干
While we devoting
我们也尽职尽责
Full time to floating
自在飘荡 不曾停歇
Under the sea
在海底
Down here all the fish are happy
就在这里 鱼儿欢快地游荡
As off through the waves they roll
它们随着海浪尽情打滚
The fish on the land ain't happy
但被冲到岸上的鱼就惨了
They sad 'cause they're in the bowl
它们哀叹 因为它们只能在浴缸里游荡
But fish in the bowl is lucky
但是 鱼缸里的鱼也算是幸运儿
They in for a worser fate
他们的命运还不算最悲惨
One day when the boss get hungry
等有一天 主人饿了
Guess who gonna be on the plate
猜猜 谁会成为盘中餐
Under the sea under the sea
在海底 在海底
Nobody beat us fry us and eat us in fricassee
没人会攻击我们 把我们煎炸 变成炖鱼残忍吞咽
We what the land folks loves to cook
我们就是牧民最喜欢烹饪的菜肴
Under the sea we off the hook
在海底 我们远离了鱼钩
We've got no troubles
我们再无烦扰
Life is the bubbles
生活就像幻梦一样惬意
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Since life is sweet here
这里的生活如此美好
We got the beat here
我们在这里找到了自己生活的节奏
Naturally
自由自在
Under the sea
在海底
Even the sturgeon an' the ray
鲟鱼天生神经敏感
They get the urge' n' start to play
它们一时兴起 开始即兴表演
We got the spirit
我们倍受鼓舞
You got to hear it
你得听一听
Under the sea
在海底