Lost child - TRUE (唐沢美帆)/茅原实里 (ちはらみのり)
词:唐沢美帆
曲:未知瑠
優しく狂おしい
温柔的 疯狂的
あなたの声
你的声音
とても悲しすぎて
因为过于悲伤
何も見えなくなる
变得什么都看不清楚
記憶さえ今は遠くて
甚至连记忆 如今也变得遥远
いつでも胸の奥私を呼ぶ
无论何时 内心深处都在呼唤真我
無いはずの両手が
理应不存在的双手
何故か痛むように
为何为这般疼痛
あなたに会える気がしてる
我觉得 我能够与你相遇
愛ひとつにじむ
一份爱意 深埋我心
ひとつ涙にじむ
一滴泪水 滑落脸庞
夢から覚めてもまた傍にいて
即使从梦中醒来 你依然在我身旁
夢から覚めてもまた独り
即使从梦中醒来 我依然独自一人
空っぽの身体に
在空洞的身体里
降り積もる言葉
堆积着许多话语
あなたと同じになるまで
直到能够与你心心相印
紡ぎ歩いてゆく
脚步不停 一直向前
耳を塞いでるだけじゃ
只是将耳朵堵住的话
取り戻せないもの
依然是无法挽回的事物
命は今日も旅をする
生命的旅程今天仍旧继续
愛してるの意味と共に
与爱的意义 一同前行
微笑み柔らかい
温柔的微笑
瞳の色
瞳孔的颜色
何度も振り向いた
无数次回头遥望
いつかの影ぼうし
曾几何时的身影
痛みにまどろむ
在疼痛中感到困倦
光のような日々
好似光芒般闪耀的日子
光のような日々
好似光芒般闪耀的日子
時の向こう
在时光的彼岸
時の終わる向こう
在时光终结的彼岸
見つめる空の静寂
仰望着天空的静默
星が降るように
如同星星坠落一般
見つめる空の静寂
仰望着天空的静默
星が燃える
仿佛星星在燃烧一般
器だけの心壊れないように
为了不会将那仅是器皿般的心破坏似的
子供みたいな鳴き声で
用那好似孩童般的鸣叫声
明日に歌を捧ぐ
为明天献上赞歌
手放してしまうことは
纵使放开你的手
容易いことだけど
是件容易的事情
私は今日も生かされて
但我今天依然坚强活着
ただあなたを探してる
只是为了寻找你
永遠に続く
永远地继续下去
永遠に願い続く
永远地祈愿下去
あなたはきっと
你必定专属于
私の世界そのものね
我的世界
誰かに貰うもの
他人能够得到的事物
誰かに渡すもの
他人能够交付的事物
命は今日も旅をする
生命的旅程今天仍旧继续
愛してるの意味と共に
与爱的意义 一同前行